할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep08
표현 연습 (1)
-
감사인사 표현 1) Terima kasih. 감사합니다. 2) Terima kasih banayk. 대단히 감사합니다. 3) Terima kasih atas + N(감사 내용) N 에 대해서 감사합니다. / atas ~위, ~ 에 대해서 4) Terima kasih atas kebaikan Anda. 당신의 친절함에 감사합니다. / kebaikan 친절함
-
감사인사 대답 표현 1) Sama-sama 저도요, 천만에요 / sama는 same에서 온 단어 2) Kembali. 천만에요 / kembali의 원뜻은 돌아가다란 의미 감사함을 돌리니 천만에요로도 쓰인다.
-
용서 표현 1) Minta maaf. 미안합니다. / Minta는 요청하다는 뜻 2) maaf. 친한 사이에 minta를 생략하고 쓴다. 3) Mohon maaf. mohon은 거의 안쓰는데 극진하게 죄송하단 표현이다.
-
용서 대답 표현 1) Tidak apa-apa 괜찮아요 이걸 제일 많이 씀/ apa 아무것도 아니다란 의미 2) Tidak ada masalah. 별일 아니에요 / ada 있다, masalah 문제 ada masalah 문제가 있다란 뜻
-
축하표현 : Selamat + 축하내용 1) Selamat hari ulang tahun! 생일 축하해요 / hari 기념일, ulang 반복, tahun 해,년 hari는 생략 가능하다 2) Selamat ujian! 시험 잘보세요 / ujian 시험 3) Selamat berlibur! 휴가 잘 보내세요 / berlibur 휴가가다 4) Selamat hari Natal 메리크리스마스 / Natal 성탄 5) 대답 : Terima kasih 감사합니다.