29 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep18

취미 (1)

Hobi saya membaca buku. 제 취미는 독서입니다. Apa hobi Anda? 당신의 취미는 무엇입니까?
- Hobi saya membaca buku. 제 취미는 독서입니다.
취미 어휘 1) 요리하다 : memasak 2) 영화보다 : menonton film 3) 운동하다 : berolahraga 4) 음악듣다 : mendengarkan musik / mendengarkan ~을 듣다 5) 그림 그리다 : melukis 6) 수영하다 : berenang
bermain + 스포츠 : ~ 스포츠하다 1) 골프치다 : bermain golf. 2) 스키타다 : bermain ski.
사는 곳 1) Anda tinggal di mana? 어디 살아?
- Saya tinggal di Jakarta.

2) Anda menginap di mana? 어디에 머물러? / menginap 머물다

Saya menginap di Hotel Indonesia.

가족관계 1) Berapa jumlah anggota keluarga Anda? 가족 구성원은 몇 명이에요? / jumlah 총 수 (total), anggota 구성원
- (Jumlah anggota keluarga saya ada) 4 orang. 4명 입니다. / ada 있다

2) Siapa saja anggota keluarga Anda? 가족 구성원은 누구 누구 있어요? / 의문사 + saja : 불특정 다수 (누구 누구)

(Anggota keluarga saya adalah) aya, ibu, adik perempuan dan saya. 아빠, 엄마, 여동생과 제가 있습니다. / adlah 주어와 동사 구분

3) Berapa anggota saudara Anda? 형제가 몇 명이에요? / saudara 형제

(Anggota saudara saya) # orang.

4) Siapa saja anggota saudara Anda?

Ada 1 adik permpuan dan 2 kakak laki-laki. 여동생 한 명과 형 두 명이 있습니다. / kakak 윗사람, laki-laki 남자

26 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep98

비정상 영어 Ep98.

고마워요

김영철 say : Thank you for thinking me nice.
Thank you very much, I really appriciate. 부탁한 거 해줄때 하면 좋은 인사

You don’t have to say that.

26 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep17

숫자 활용 (2)

날짜 1) tanggal : 날짜 2) bulan : 월 3) minggu : 주 4) tahun : 년 5) Hari ini tanggal berapa? / hari ini 오늘
- Hari ini tanggal 5 bulan Mei. 오늘 5월 5일 / 인도네시아는 작은 단위부터 말한다.
월 1) bulan Januari : 1월 / bulan은 생략 가능하다 2) Februari : 2월 3) Maret : 3월 4) Apri : 4월 5) Mai : 5월 6) Juni : 6월 7) Juli : 7월 8) Agustus : 8월 9) September : 9월 10) Oktober : 10월 11) November : 11월 12) Desember : 12월
오늘 며칠이야? : Hari ini tanggal berapa?
- 오늘 7월 19일이야 : Hari inin tanggal 19 bualn Juli.
이번 달이 몇 월이지? : Bualn ini bulan apa? / 월은 숫자가 아니라서 berapa가 아닌 apa 사용
- 이 달은 10월이지 : Bulan ini bualn oktober.
올 해 몇 년이지? : Tahun ini tahun berapa?
- 올 해 2020년이지 : Tahun ini tahun 2020.
언제 태어났어? : Kapan Anda lahir? / lahir 태어나다
- 1985년 7월 19일에 태어났어 : Saya lahir tanggal 19 bualn Juli tahun 1985.
생일이 언제야? : Kapan ulang tahun Anda?
- 내 생일은 7월 19일이야 : Ulang tahun saya tanggal 19 bulan Juli.
오늘 무슨 요일이야? : Hari ini hari apa?
- 금요일이야 : Hari ini hari Jumat.
요일 1) 월요일 : (hari) Senin / 일요일을 제외하고 hari가 생략 가능하다 2) 화요일 : Selasa 3) 수요일 : Rabu 4) 목요일 : Kamis 5) 금요일 : Jumat 6) 토요일 : Sabtu 7) 일요일 : hari Minggu / minggu는 주란 뜻이 있어서 일요일은 hari를 꼭 붙여쓴다.
계절 : musim 1) 봄 : musim semi = musim bunga / semi 싹, bunga 꽃 2) 여름 : musim panas / panas 더운 3) 가을 : musim gugur / gugur 떨어지다 4) 겨울 : musim dingin = musim salju / dingin 추운, salju 눈 5) 건기 : musim kemarau = musim kering / kemarau, kering 건조한, 마른 6) 우기 : musimg hujan / hujan 비
지금 한국 계절은 뭐야? : Sekarang di Korea musim apa? / sekarang 지금
- 봄이야 : Musim semi.

25 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep97

비정상 영어 Ep97.

해도해도 너무하네

김영철 say : There is no limited. / 말도 안되는 표현
Enough is enough. 야단치듯 그만하란 의미
You look better in person. 실물이 더 나아보여요

You just can’t get enough, Can you

25 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep16

숫자 활용 (1)

지금 몇시에요? Sekarang jam berapa?
- sekarang 지금, jam 시간, berapa 몇
jam 시간 분 menit / menit은 minute 차용어 1) 1시 20분 : jam satu dua puluh menit. = jam 1 20 menit 2) 11시 35분 : jam sebelas tiga puluh lima menit. = jam 11 35 menit.
jam 시간 lewat 분 menit / lewat 지나치다, 지나가다 1) 1시 5분 지나감 : jam satu lewat lima menit. = jam 1 lewat 5 menit. 2) 7시 10분 지나감 : jam tujuh lewat sepuluh menit. = jam 7 lewat 10 menit. 3) lewat은 지나가다는 의미고 이 말 때문에 분의 숫자가 먼저 노출된다. lewat은 생략가능하다.
jam 시간 kurang 분 menit / kurang ~ 부족한 1) 5분 전 5시 = 4시 55분 : jam lima kurang lima menit. = jam 5 kurang 5 menit. 2) 15분 전 11시 = 10시 45분 : jam sebelas kurang lima belas menit = jam 11 kurang 15 menit.
jam 시간 분수 (1/4 : 15분 atau 3/4 : 45분 사용) 1) 2시 15분 : jam dua seperempat = jam 2 1/4 2) 9시 45분 : jam sebilan tiga perempat = jam 9 3/4
jam setengah 시간 / setengah 절반 (~을 향해가는 절반) 1) 3시 30분 : jam setengah empat = jam setengah 4 = jam 3 30 menit 2) 11시 30분 : jam setengah dua belas = jam stengah 12 = jam 11 30 menit 3) 5시 30분 : jam setengah enam = jam setengah 6
예제 연습 1) 2시 45분 (1) 2시 45분 : jam dua empat puluh lima menit. (2) 2시에서 45분 지났다. : jam dua lewat empat puluh lima menit. (3) 15분전 3시 : jam tiga kurang lima belas menit. (4) 3시에서 1/4 지남 : jam tiga seperempat

2) 10시 30분 (1) 10시 30분 : jam sepuluh tiga puluh menit. (2) 10시 반 : jam setengah sebelas.

24 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep96

비정상 영어 Ep96.

쟤 정말 못말려

김영철 say : I can’t stop him.

There is no stopping her/him/me

24 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D25

오늘부터 2일간 혼근! 지난 새벽에 원석이가 술마시고 어제 내 모습마냥 민페를 끼쳤다. 허허허 죽일까 이생키 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

새벽 5시에 알람은 대체 왜 맞춘것이냐!!

그렇게 조식 준비하러 내려와서 조식 준비 대충 마쳤는데, 원석이가 일어나지 않는다.

민지 누나가 얘 비행기 못탈거 같다고 말해서 조식 배급하다말고 애 깨우러 출발

겨우겨우 애 깨워서 보내놓고 청소시작

오늘은 혼근인데 손님이 없다. 허허허허허

청소 하는데 세스코가 안온다. 기다리고 세스코가 오자마자 퇴직금 턱 쏠 겸 차로 5분 거리인 금천루 중국집에 갔다.

유리누나랑 나랑 민지누나랑 3명이서 탕수육 중과 짬뽕과 간짜장 짜장 시켜놓고 먹었는데 이 집 튀김을 잘하네 bb

맛있게 먹고 다들 떠났다.

혼자 오랜만에 이 큰 게하에 남아서 개인 시간을 좀 보냈다.

그러다 저녁 시간이 되니 저녁 해먹긴 귀찮아서 토스트를 버터에 바짝 구워 해먹었다.

재료가 많으니 뭐 해먹는 재미가 있긴 있다.

입실한 손님들이 다 입실하고 지인 분이 오셔서 같이 맥주를 한 잔하고 오늘 하루는 마무으리.

일이 없으니 또 심히 한가롭구만 오늘은 중식과 토스트 사진으로 마무리!

24 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep15

숫자 (2)

수 읽기 연습 1) 123.456.789.012.345 : seratus dua puluh triliun
empat ratus lima puluh enam milyar
tujuh ratus delapan puluh sembilan juta
dua belas ribu
tiga ratus empat puluh lima. 2) 1000 : ribu 3) 1000000 : juta 4) 10억 : milyar 5) 1조 : triliun
소수점은 한국과 달리 , coma로 두고 하나씩 발음한다.
- 12,3456 : dua belas tiga empat lima enam.
서수 읽기 / 1제외하고 ke + 숫자 1) 첫째 pertama 2) 둘째 kedua 3) 셋째 ketiga 4) 백 한번째 keseratus satu.
수 읽기 연습 (2) 1) 1.370.640.201 : sepuluh miliar
tiga ratus tuhuh puluh juta
enam ratus empat puluh ribu
dua ratus satu. 2) 507.083.010.814 : lima ratus tujuh miliar
delapan puluh tiga juta
sepuluh juta
delapan empat belas. 3) milyar는 miliar 영어 차용어라 둘 다 쓰인다. 다만 miliar가 더 쓰인다.
분수 / 분자 + per(/) + 분모 1) 1/5 : seperlima. 1은 se로 쓰이고 전부 붙여쓴다. 2) 2/7 : dua pertujuh 3) 3 4/9 : tiga empatpersembilian 과분수의 경우 과수만 띄어쓰고 나머진 붙여쓴다.

23 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep95

비정상 영어 Ep95.

너 참 눈치 없다

김영철 say : You’re no manners.

You’re so dense.
dense는 농도가 높다, 밀도가 높다, 둔하다는 의미 dumb 멍청하다와 비슷하지만 약간 의미가 다름
catch a drift. 눈치를 채다

23 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D24

쉬는 날이지만 숙취로 온 몸이 다 아프다. 원석이는 업무 마무리를 제대로 안하고 취한 나에게 분노가 ㅎㄷㄷ 몸을 겨우겨우 추스리고 내려와서 유리누나가 만들어준 음식을 먹고 잃어버린 충전기 선을 찾으러 밖으로 나섰다. 톰스 게하에 가서 잃어버렸던 충전기를 찾고 천주교성당에서 잃어버렸던 이어폰을 찾았다. 물건들을 찾아가면서 난 왜이러고 살까란 현타가 미친듯이 밀려왔다. 그러다가 시내로 가는 291번 버스가 왔길래 무작정 시내로갔다. 이렇게 휴일을 날릴 수 없어서 291번 버스를 탔는데 사람으로 압사당할뻔했다. 출퇴근 시간엔 버스를 피하자고 다짐해놓고 어리석게 출퇴근 시간에 버스를 탄 나란 놈 으휴 시내로 가서 카페 순아로 바로 갔다. 거의 마감직전에 가서 걱정이었는데 사장님이 친절하게 반겨주셨다. 카페 순아는 동문시장 바로 근처에 있었는데 여태 여러번 지나다니면서 이 장소가 있었단걸 몰랐다는게 신기 마감 30분 전에 부지런히 카페 구경을 마치고 떠났다. 다이소 가서 필요한 물품을 사고 통장 잔고를 보는데 퇴직금이 들어왔다. 퇴직금이 들어오니 진정 백수가 되었구나란 생각보다 우와 돈이다 이런 생각이 먼저 드는 나란놈 ㅋㅋㅋㅋㅋ 기분이 좋아져서 동문시장서 민지누나가 먹고 싶다던 떡볶이를 사서 숙소로 돌아갔다. 숙소에 오니 다들 술 한 잔씩 하고 있었는데 난 속이 좋지 않아 떡볶이만 같이 나눠먹고 올라왔다. 아 진짜 과음하지 말아야지 반성한다. 퇴직금 나온 김에 부모님 결혼기념일 선물로 비행기표를 사서 보내드렸다 아빤 돈도 없는 주제에 뭘 돈을쓰냐 식이긴 하지만 없으니까 쓰는거라 하고 그냥 드렸다. ㅋㅋㅋㅋ 오늘은 카페 순아 사진으로 마무리!

23 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep14

숫자 (1)

0 ~ 11까지 1) 0 : nol, kosong / nol이 원래 0이고 kosong은 비어있단 의미 2) 1 : satu 3) 2 : dua 4) 3 : tiga 5) 4 : empat 6) 5 : lima 7) 6 : enam 8) 7 : tujuh 9) 8 : delapan 10) 9 : sembilan 11) 10 : sepuluh 12) 11 sebelas.
12 ~ 19 숫자 + belas 1) 12 : dua belas 2) 13 : tiga belas 3) 14 : empat belas 4) 15 : lima belas 5) 19 : sembilan belas
10 단위들은? sepuluh / 숫자 + puluh 1) 20 : dua puluh 2) 30 : tiga puluh 3) 40 : empat puluh 4) 90 : sembilan puluh 5) 95 : sembilan puluh lima
satu의 약어는 se이며, 10은 sepuluh 11은 sebelas다
100단위 seratus / 숫자 + ratus 1) 200 : dua ratus 2) 300 : tiga ratus 3) 900 : semblian ratus 4) 903 : semblian ratus tiga 5) 915 : semblian ratus lima belas 6) 987 : semblian ratus delapan puluh tujuh.
1000단위 seribu / 숫자 + ribu 1) 1200 : seribu dua ratus 2) 2000 : dua ribu 3) 8000 : delapan ribu
인니는 , 대신 .을 사용 / .을 ribu라 생각하면 쉽다! 1) 10.000 : sepuluh ribu. 2) 12.345 : dua belas ribu tiga ratus empat puluh lima.

22 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D23

오늘은 원석이와 근무날 아침부터 날이 영 안좋다. 부지런히 청소를 마치고 내려오니 유리누나가 쌀국수를 만들어줬다. 쌀국수를 다 같이 먹고 원석이가 사장님께 바이럴마케팅 특강을 해줬다.

이제 본격적으로 비수기 시작이려나 손님이 많이 없다. 그래서 결국 오늘 파티는 없었고 원석이와 난 어제 내가 사온 두부김치 두루치기 재료를 꺼냈다. 원석이가 요리를 할동안 내가 빨래 및 다른 주변 정리를 마쳤다. 여기 전부터 있었던 막걸리들을 꺼내서 두부두루치기에 먹었는데 끝내줬다. 한참 먹으니 민지누나부터 다른 손님들까지 하나 둘씩 합류했다. 막걸리는 진작 떨어졌고, 소맥으로 가다가 소주로 넘어갔다. 그래서 난 오늘 필름이 끊겼다. 젠장 이렇게 술을 먹다니 아오 당분간 술은 조심해야겠다.

21 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D22

어제 가볍게 한잔 하고 느긋하게 일어났다. 조식도 안만들고 시끄럽지도 않으니 매우 좋은데 여기 뭐지 다 죽었나 싶을정도로 모두 잔다. 그래서 나도 더 뒹굴거리다가 9시가 넘어가니 사장님이 나와서 아침먹으러 가자고 한다. 사장님과 톰스게하 스텝아닌 스텝인 친구와 나와 3명이서 차를 타고 삼일식당에 갔다. 식당에 가보니 해장국이 거의 만원돈 근데 맛집이라 없어서 못판다. 조식 만들기 귀찮으시다며 2만원 숙박비에 만원을 조식으로 쓰시는 이 사장님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 유쾌하시다. 같이 삼일식당에서 맛있게 먹고 난 숙소로 돌아와 짐을 챙겨 나갔다. 짐 챙겨 나가는데 사장님이 왤케 일찍나가냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그러다 시간보시더니 11시구나? 아 일찍은 아니네 잘가요 ㅋㅋㅋㅋ 이러신다. 아 웃겨

원래 오늘 서귀포서 아는 애를 만나기로 했다. 그래서 서귀포 방향 버스를 탔는데 이게 왠걸 버스를 잘못탔다. 반대 방향으로 잘못타서 아 망했다 하는데 서귀포 아는 애가 오늘 못보겠다고 연락이 왔다. 뭐 이럴려고 반대방향으로 버스를 탔나보다 하고 뭐할까 하다가 바로 올레길이나 걸어야겠다 싶어서 올레길 14코스를 향해 갔다. 올레길 14코스는 저지오름에서 시작하는데 그 방향으로 가는 버스를 타기가 참 힘들다. 겨우겨우 버스를 타고 가는데 기사님이 친절하셔서 같이 수다를 떨며 올레길 14코스 시작점 도착

14코스는 저지오름을 옆에 낀채 계속 다른 길로 한림항을 향해 걸어가는 길이다. 걸어가기 시작한지 얼마안되자마자 바로 메밀꽃이 쫙 펼쳐져 있다. 가는 길 곳곳마다 낭숲길이 있는데 이 길들은 올레길 사람들이 복원해 만들어낸 길들이었다. 이 길들을 하염없이 걷다 보면 해안가가 나온다. 이 해안가는 우리나라에 최초로 선인장이 자생한 곳인데 풍력발전기와 이 모든 풍경이 정말 끝내준다.

풍력발전기와 선인장 자생지를 뒤로 하고 쭉 걷다보면 해안가로 걷게 되는데, 이 길이 생각보다 만만치 않다. 해안도로에 돌들이 생각보다 울퉁불퉁해서 걷기 쉽지 않아서 바닷가 쪽으로만 오면 일단 편하게 걸을거라는 내 생각에 반성을 하게 되었다. 해안 길을 걷다보면 마을길로 들어서게 되는데 마을에 벽화들이 쭉 있는데 그 중 세월호 관련 벽화가 참 슬퍼 사진을 찍었다. 사진을 찍고 씁쓸해하며 걸어가는데 금능과 협재쪽 바다가 진짜 너무 이뻤다. 자연적으로 투톤 컬러로 바다가 보이는데 진짜 꼭 가보길 바란다. 해수욕장 자체가 예쁘진 않지만 바다가 정말 예뻐서 제주오면 꼭 가봐야할 해변이라고 생각한다. 그렇게 바다를 한참 바라보며 걷다 마을길에 접어드니 새끼 강아지들이 막 쫓아온다 귀여워서 또 찰칵

협재에서 지나가는 길에 야자수들이 이국적으로 쭉 펼쳐져 있어서 그 길을 또 찰칵 그 길을 뒤로하고 바다를 계속 구경하다보니 어느새 14코스도 마무리! 매번 오던 그 한림항에 또 도착했다. 15코스 2번 14코스 1번으로 한림항에 3번 오니 이젠 그냥 동네길 마냥 너무 익숙하다. 한림항 근처 마트를 들려 간단한 재료를 구입하고 숙소로 돌아갔다. 숙소에서 씻고 대충 스텝들과 같이 밥을 먹은 후, 제주 시내에 아는 사람이 와서 잠시 보러 나갔다 왔다. 막차를 겨우 타고 돌아와서 내일부터 다시 근무라 부지런히 잠을 청해본다. 오늘의 마무리 사진은 14코스 인증사진!

20 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D21

아침에 일어나니 몸상태가 많이 안좋다 약먹은지 5일이 지나도 더 안아서 결국 다른 병원을 갔다. 병원에 가겠다고 하니 사장님이 병원비를 주셔서, 그 돈으로 바로 병원비로 썼다. 병원에서는 아토피, 비염있는 사람이 게스트하우스서 일하는 건 최악이라며 당분간 약을 계속 먹어야 한다고 했다. 하하하... 내 이놈의 몸뚱아리 원하는 곳에서 일하기도 힘들구만 돌아와서 원석이가 만들어준 골뱅이파스타를 먹고 설거지를 하고 올레길을 걸으러 바로 나왔다.

오늘 걸을 올레길은 이미 걸었던 올레길 15코스! 지난 A 코스는 이미 다 걸었고 B 코스가 남아서 B코스를 걸으러 왔다. 같은 방향을 향해 가다보면 지루할 것 같아서 B코스는 역코스로 시작했다. 역코스로 걷다보니 돌담이 역시 많이 보였는데, 예전 돌담은 구멍 틈새가 많은데 최근에 지은걸로 보이는 돌담들은 빈틈이 없다. 시멘트나 촘촘하게 만드는 편인데, 오히려 예전 돌담보다 더 안전성이 떨어진다니 참 신기한 일이다. 틈 없이 일하는 현대인들이 아무리 열심히 살아도 예전 사람만큼 행복하지 않는게 이런 돌담에서도 보여지는건가 싶다.

15-B코스는 유명한 명소를 아주 많이 지나간다. 고내해변 쪽 리치망고를 시작으로 이제는 GD가 안하긴 하지만 구 GD카페, 카페 봄날과 장한철 산책로까지 유명한 곳이 많다. 이 유명한 길을 쉬는 토요일에 걸으니 사람이 미어터졌다. 뭔가 올레길 걷기보단 관광명소를 걷는 기분 허허

길을 걷다가 오랜만에 2일 연속으로 쉬는 김에 다른 숙소에서 자야겠단 생각이 들었다. 그래서 전부터 추천받은 톰스 게스트하우스를 예약하고 마저 올레길을 걷고 있는데, 톰스 게스트하우스 사장님한테 전화가 왔다. 오늘 바다 낚시를 나가서 자기가 없을 수 있으니 알아서 편하게 입실하랜다. 시작부터 프리한게 뭔가 웃기면서도 맘에 들었다. 유명 관광지 애월을 많은 사람들 틈에서 부지런히 걸어 지나고, 곽지 해변을 지나가니 그 유명하다는 카페콜라가 있었다. 안에 들어가니 코카콜라가 정말 한가득 유명 시그니처 메뉴인 콜라가 들어간 커피를 시키고 매장을 구경했다. 빨간색이고 콜라가 많아서 중국인 관광객도 제법 있었고 사장님이 일단 엄청 친절하고 커피맛도 특이하니 아주 좋았다. 커피로 힘도 채웠겠다 마저 쭉 걸어가니 금새 코스 완주점에 도착했다. 15-B코스는 원만하기도 하고 유명한 것도 많아서 올레길 처음 걷는 사람들이 걸어볼만 한 것 같다. 나중에 추천해달라면 이 길을 추천해줘야지 특히 가는 길에 카페콜라도!

한림항에서 톰스 게스트 하우스를 갈 수 있는 천주교 성당 방면으로 쭉 걸아가다 하늘이 너무 예뻐서 사진을 찍고 버스를 기다렸다. 잘 안다니는 버스라 한참 기다려야하나 택시를 잡아야하나 하고 있었는데 운이 좋게 버스가 딱 와줘서 그 버스를 타고 톰스게하까지 마저 걸어갔다. 도착하면 아무도 없을 줄 알았는데 사장님이 이미 계셨다. 원래 오늘 손님이 없어서 저녁 약속을 잡았다고 오늘은 저녁 제공이 힘들다고 하신다. 대신 내일 아침에 맛있는걸 주겠다고 하셔서 기대하라며 편히 쉬라고 하고 사장님은 나가셨다. 사람 많은 게하에 있던 터라 나는 이 게하 전체를 내가 쓰니 진짜 좋았다. 정말 근 한달만에 혼자만의 시간! 일단 샤워를 하고 허기를 달래러 다시 한림 시내로 나갔다.

사장님이 추천해주신 면뽑는 선생 만두 빚는 아내 식당을 가서 만두국을 먹었다. 내가 주문하고 그 뒤로 웨이팅이 쫙 있을 정도로 제주 내에서 유명한 맛집이었다. 먹어보니 가격은 깡패지만 만두국 내에 고기가 많고 만두도 꽉 차 있는게 괜찮았다. 잘 먹고 돌아가는 길에 숙소에서 먹을 제주 맥주와 치킨을 사서 게하로 돌아갔다. 그동안 보고팠던 티비 프로그램들 켜놓으며 술을 먹으니 이게 진정 힐링이다 싶다. 오늘은 먹은 음식사진들로 마무리

19 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep94

비정상 영어 Ep94.

비행기 띄우지마, 아부 떨지마

김영철 say : I think he is a brown noser. / brown noser 아첨쟁이 부정적이다

Oh ~ stop, Now you’re being too nice.
미국에선 칭찬하면 Thanks로 끝마치는게 대부분이라 잘 안쓰긴 함.

19 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D20

오늘은 오랜만에 원석이가 쉬고 민지 누나와 내가 둘이 일하는 날! 아침부터 청소를 하는데 청소 합은 역시 민지누나가 좋다. 둘이서 청소를 겁나 빠르게 끝내고 내려와서 점심 고민에 빠졌다. 민지누나가 뭔가 만들어보겠다고 움직이는데 영 믿을 수 없어서 멍 때리고 있으니 유리누나가 월남쌈을 만들어주었다. 유리누나한테 카스테라 빵을 드렸더니 물물교환이라며 제철 감을 주셨다. 이건 내가 개이득아닌가? ㅋㅋㅋ

점심 먹고 각자 할 일 마치고 내려오니 오늘은 남자가 많지만 파티가 있다고 한다. 하 멘붕인데 민지누나가 계속 배고프다고 해서 결국 내가 김치전을 만들었다. 민지누나 의견을 반영해 참치를 많이 넣고 김치전을 만들어 나눠먹고 파티 음식을 준비했다. 남자가 많으면 분위기가 많이 안좋은데 그래도 오늘은 생각보다 무난하다. 근데 내 컨디션이 영 별로라 파티 끝나는 것만 기다리고 있다. 내일부턴 쉬니까 쉬는 김에 몸 좀 살펴봐야겠다. 오늘은 지는 해가 좋아보여서 지는 해로 마무리!

19 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep13

나 소개하기 (2)

인도네시아어 가능 유무 1) Anda bisa berbicara bahasa Indonesia? / berbicara 말하다 2) 긍정적 대답 (1) Ya, bisa. (2) Ya, sedikit bisa. / sedikit 조금 3) 부정적 대답 (1) Tidak bisa. (2) Kurang lancar / kurang 덜 ~ 하다 부족한, lancar = pintar. 잘하다, 유창하다 (3) Kurang pintar.
인도네시아어 배운 기간 1) Sudah berapa lama Anda belajar bahasa Indonesia? / sudah 이미, berapa 얼마나, lama 오래 2) 대답 (1) Sudah 2 tahun. (2) Baru 1 bulan / baru 바로, bulan 달 (3) Sejak 2 tahun lalu. 2년 전부터 / sejak ~부터, lalu는 ~전 (4) Sejak tahun 2014. 2014년도 부터

18 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep93

비정상 영어 Ep93.

야식 먹을래?

김영철 say : One some, night food?
Want to grab a snack?
night cab 자기 전 마시는 술
Do you want to eat?

Want to get something to eat?
뭐 시켜 먹을까? 라는 의미가 함께 있음 미국은 보통 야식으로 간단한 midenight snack을 먹는데, 우리 처럼 배달을 먹지 않고 먹는다면 위 표현이 더 적절

18 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D19

오늘은 오랜만에 혼근 원석이는 모처럼 쉬는 날이라 푹 자는 듯 싶다. 부지런히 내려와서 사장님이 뭐라했으니 모자를 쓰고 조식을 준비했다. 어제 원석이가 대충 조식 준비를 거진 다 해줘서 덕분에 편안하게 준비를 했다. 아침을 하고 손님들께 드리는데 넉넉하게 준비한다고 했는데 이게 왠걸 아침을 너무들 많이 먹는다. 허허 준비한게 부족해서 유리 누나가 중간에 밥하고 토스트도 한 번 나가고 난리도 아니었다. 그렇게 폭풍같은 아침이 끝나고 청소를 시작했다. 이제 뭔가 이것도 다 익숙해져서 그냥 그런가보다 하며 청소를 한다. 청소를 끝마치고 숙주를 넣고 볶음 라면을 해먹었다.

사장님 내외는 라면은 자주 먹는다며, 알아서 먹으라하고 가려하는데 파티를 하냐마냐 계속 끌탕을 치고 있다. 걍 하시라고 했더니 혼근인데 괜찮겠냐고 묻는다 상관없다고 했더니 그럼 이따보자 하며 퇴근을 했다. 혼자만의 시간이 되서 편안하게 해야할 것들 마치고 보니 금세 5시가 다되어갔다. 민지 누나가 친한 동생을 보내고 돌아와서 같이 수다 좀 떨다보니 금세 파티 준비시간 파티 준비하다말고 민지 누나 방을 빼고 도미토리식으로 옮겨야한다고 했더니 누나가 게하 나가겠다고 한다 하 여기고 저기고 다들 난리난리 결국 조절해서 누나가 방 그대로 쓰는 걸로 바꿨는데 하 그냥 좀 잘 해결되었으면 좋겠다 뭐든 파티가 시작되었는데 오늘은 성비가 맞아서 그런지 다들 알아서 잘 논다 끝에 술 몇 잔 같이하고 일 마무리하고 정리하고 자러 올라갔다. 내일도 근무니 어서 쉬어야겠다.

18 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep12

나 소개하기 (1)

국적
1) Anda orang mana? 어느 나라 사람이에요? / mana 어느
- Saya orang Korea. 2) Anda datang dari mana? 어디에서 왔어요? / datang 오다, dari ~에서
- Saya datang dari Korea. 3) Anda berasal dari mana? 어디 출신이에요? / berasal 출신
- Saya bersal dari Korea. / 대구, 자바 등 지역 출신으로도 대답가능 4) Anda berkebangsaan apa? / berkebangsaan 국적을 가지다
- Saya berkebangsaan Korea.
이름 1) Siapa nama Anda? / siapa 누구
- Nama saya Minho atau Saya Minho. 2) Siapa nama depan Anda? / depan 앞, nama depan 이름
- Nama depan saya minho. 3) Siapa nama Keluarga Anda? / keluarga 가족, nama keluarga 성
- Nama keluarga saya Oh. 4) Siapa nama panggilan Anda? / panggilan 불러지는 것, nama panggilan 닉네임
- Nama panggilan saya Mino.
나이 Berapa umur Anda? = Umur Anda berapa? / berapa 몇 umur 나이
- Umur saya 32 tahun. (tiga pulu dua tahun) / tahun 년
직업 1) Apa pekerjan Anda? / pekerjan 직업, 일
- Saya pegawaikantor. / pegawal 직원 kantor 회사 2) Anda bekerja sebugai Apa? / bekerja 일하다, sebagai ~ 로써
- Saya bekerja sebagai guru. / guru 선생님 3) Anda bekerja di mana?
- Saya berkerja di bank / nk는 ng로 발음한다 bank는 bang으로 발음한다.
직업 단어 1) 회사원 pegawai (kantor 회사 생략가능) 2) 은행원 (pegawai) bank 3) 사업가 pengusaha / pebisnis 4) 가정주부 ibu rumah tangga 5) 의사 dokter 6) 간호사 perawat 7) 경찰 polisi 8) 가수 penyanyi 9) 선생 guru 10) 요리사 koki 11) 대학생 mahasiswa

17 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D18

오늘은 또 쉬는날! 다음주에 원석이가 육지로 가는 바람에 이번주에 휴일이 많다. 오늘 쉬는 날이라고 어젯밤에 영화 한 편을 편히 보고 잤다. 어제 본 영화는 라스트 홀리데이 요새 다음카페 인기랭킹에 언급되서 봤는데 이 영화를 보니 게하 스텝 온 걸 잘했다는 위로가 된다. 사람이 어차피 죽는 거 해보고 싶은거 하는게 뭐 잘못되었는가! 이러면서 ㅋㅋㅋ 무튼 아침이 되어 움직여야하는데, 약기운에 아직 컨디션이 애매하다 그래서 오늘은 멀리 말고 지난번 처럼 근처 올레길을 걸어야겠다 그래서 보니 올레길 15코스가 있어서 이걸 걸으려하는데, 흠 15길은 코스가 2개다. A와 B 둘 다 있는데 이 중 B가 좀 더 유한코스라 B를 가려고 갔다가 이왕이면 A부터 가는게 낫다 싶어서 결국 A로 출발!

한림항에서 바로 A와 B가 갈라지는 것이 아니라 수원리쯤 가서 길이 나뉜다. 제주와서 한림대가 아닌 한림도 익숙해져가고 육지 수원이 아닌 수원리도 눈에 슬슬 익어간다. 15-A 코스는 바다가 아닌 평지길로 들어서는데, 길 곳곳에 연꽃이나 벽화들이 있어서 보는 재미가 있다.

그렇게 쭉 걷다보면 선우정사라는 절이 나온다. 절에서 잠시 화장실 이용하고 휴식을 취하고 나왔다. 음 절 앞에 중국인들을 의식한 건물 몇개가 있었는데, 그런 건물을 안짓는 편이 더 낫지 않았으려나란 생각이 들었다. 절을 뒤로하고 좀 더 걷다보면 연꽃과 돌담과 바다가 보이는 절경이 나온다. 연꽃 시기가 지나서 꽃은 없었지만 이 풍경 자체가 참 예뻐서 소소하게 예쁜 게 많은 길이구나란 생각이 든다. 그리고 좀 더 걷다보면 개인 사유지 길이 나온다. 이 길을 내어주어 감사히 생각하란 표지판을 보고 음 감사하다라 속으로 생각했는데, 걷다보니 실 주인분을 만나서 안녕하세요 감사합니다라 인사를 하고 지나갔다 ㅋㅋㅋ 요즘 제주도를 걷다보면 아래 분홍 꽃이 많은데, 무슨 꽃인지는 잘 모르겠다 요즘 한참 피기 시작했는데 나중에 유리누나나 다른 스텝들한테 물어봐야지 무슨 꽃인지!

길을 좀 더 걷다보면 납읍초등학교가 나온다. 납읍 초등학교를 옆에 두고 한바퀴 도는 올레길 코스가 있어서 의아해했는데 올라가보니 난대림이 자라는 나무들 옆으로 초등학생들이 쓴 시들이 있었다. 그 글들 읽어가며 오르락 내리락 하는게 참 귀엽고 인상깊었다. 그렇게 길을 건너 납읍초등학교 옆에서 중간 스탬프를 찍고 쭉 걸어가니 납읍리 읍사무소가 보였다. 읍사무소치고 나무들이 잘 정리되어있는게 보기 좋아서 찰칵! 지나가는 길에 집들마다 꽃들이 또 예쁘게 그려져있다. 그려진 꽃들도 찰칵!

꽃보며 길보며 걷다보니 비석이 하나 있어서 유심히 봤다. 제주 4.3사건일이 발생할 당시에 성을 지어 사람들이 목숨을 부지하기 위해 노력했다는 글을 보니 괜히 또 먹먹하다 이 아름다운 제주엔 4.3사건이 참 참혹하게 많은 곳에 위치하고 있구나란 생각이 든다. 그렇게 잔잔히 슬프지만 아름다운 길들을 뒤로하고 쭉 걸어가는데 알로에를 농작하는 하우스가 보였다. 제주도에 알로에가 있다는 얘긴 들었는데 실제로 보니 신기해서 찰칵 그리고 걷다보니 저 멀리서부터 고내해변이 보인다. 고내봉 주변에 오르니 고내해변이 잘보여 좋은데, 이 길 자체가 공사판이다. 흠 공사판인 길을 보니 마음이 괜히 뒤숭생숭 길이 좋아지면 차는 이용하기 편하겠지만 올레길로서의 매력은 또 반감하진 않을까 괜히 걱정이 된다. 고내 해변을 두고 빙글빙글 돌며 걷다가 마침내 15코스 마무리에 도착 지난 16코스 시작을 했던 그 장소라 더 익숙하고 친숙했다. 다음엔 15코스 B도 걸어봐야겠다 이미 익숙한 곳이라 부지런히 나와 숙소로 가는 버스를 타고 숙소로 돌아왔다.

돌아오니 혼근하고 있던 원석이가 마침 쉬고 있었다. 부지런히 샤워를 하고 책 읽고 할 것들을 하며 시간을 보냈다. 저녁 시간쯤이 되자 원석이가 유리누나가 사다준 후지로 만들어준 중국식 고기볶음 한림에 약속이 있어 갈까 말까하는데 원석이가 쉬는날은 무조건 나가라고 가보랜다. 그래서 일단 한림에 가서 아는 사람 만나고 좀 놀다가 빵집에서 원석이와 먹을 빵을 좀 사서 숙소로 복귀! 숙소서 빵을 먹으며 올레길을 만드신 서명숙님의 글을 마저 다 읽었다. 이 글을 읽으니 내가 무의미하게 걷던 올레길에 대해 반성 반 감동 반이 생겼다. 올레길 좀 더 의미있게 걸으려 노력해야겠다. 내일은 혼근이니 오늘은 어여 자야겠다.

16 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep92

비정상 영어 Ep92.

내가 저녁 쏠게

김영철 say : Dinner it’s on me
Why don’t you ~ ? / 예전 표현 요즘 잘 안씀
Let’s have diiner ~

Let’s go out for dinner, it’s on me.
Let’s have dinner at my house 내가 집에서 살게 기본적으로 한국은 외식을 생각하지만, 미국에서는 집에서 먹는 경우가 많아서 go out for dinner라 해야 외식한다는 생각이 듬. It’s on me는 내가 쏜다는 의미.

16 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D17

오늘은 근무날 with원석이 아침에 부랴부랴 내려와서 조식을 만들었다. 조식은 평균 6명 정도 먹길래 가볍게 준비했더니 생각보다 사람이 많이 왔다. 원석이가 자긴 항상 10명 넘게 왔다고 형 여태 편하게 일했네요 라며 놀렸다 ㅋㅋㅋ 그렇게 둘이 투닥거리면서 일하고 있었는데 원석이가 길거리 토스트st일로 만들어보겠다고 요리를 했다. 비주얼은 몰라도 맛은 확실히 길거리 토스트st 인정 ㅋㅋㅋ

그렇게 먹고 일하는데 유리누나가 와서 잔치국수를 만들어줬다 유리누나 잔치국수는 깔끔하니 아주 맛이 좋았다 맛이 아주 좋아서 또 사진 찎을 생각 못하고 바로 먹었다. 하.. 토스트를 먹은 사람이 아닌 것 마냥 바로 순삭하고 청소시작! 평일이라 손님이 많지는 않아서 빠르게 청소를 마쳤다. 청소하고 원석이가 어제 내가 사다주었던 닭똥집으로 음식을 만들었다. 유리누나가 보더니 이건 술안주인데? 라며 ㅋㅋㅋ 역시 술을 사랑하시는 여인 같이 먹으려 했으나 사장님이 들어가자 이러셔서 결국 누나 몫은 따로 남겨주고 원석이랑 둘이 먹었다. 낮에 서로 쉬는 시간을 갖고 난 후 저녁 시간이 되었다. 뭐해먹을까 하다가 냉장고에 먹을게 없어서 배달 어플을 열심히 돌려봤다. 여긴 시골 중에서도 깡시골인게 와 배달 되는 식당이 없다. 원석이와 둘이서 식당에 열심히 까이다가 결국 근처 설렁탕 집에서 하는 김치찜을 포장주문했다. 돈을 더 내는 나를 위해 원석이가 가지러 갔고 난 그 사이에 식탁 세팅완료 아 먹는데 집중해서 사진이 없다 허허 기대 안했는데 생각보다 괜찮았고 오랜만에 집밥 먹은 기분 ㅋㅋㅋㅋ 그러고 있다가 할 게 없어서 멍 때렸다. 확실히 파티를 안하니까 그냥 하염없이 멍 때리는거 말곤 일이 없다. 책을 읽다 멍 때리다가 마감 시간이 되어 마무리 하고 종료. 이제 본격 비수기 평일이구나란 생각이 든다. 근데 이거이거 잔잔하니 나름 괜찮구만 ㅋㅋㅋㅋ

16 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep11

인사 표현 (2)

처음 만났을 때 인사 / 만나서 반갑습니다. 1) Saya senang bertemu dengan Anda. / senang 즐거운, 반가운 뒤에 동사가 바로 올 수 있다, bertemu 만나다 2) Saya senang berkenalan dengan Anda. / berkenalan 알다, dengan Anda는 생략이 가능하다.
저도 만나서 반갑습니다. 1) Saya juga senang bertemu dengan Anda. 2) Saya juga senang berkenalan dengan Anda.
헤어질 때 인사 / 다음에 반나요 1) Sampai jumpat + 미래시점 / 많이 쓰는 표현 jumpat = bertemu 만나다
- sampai jumpat 만 쓰면 다음에 뵈요란 의미 2) Samapi bertemu + 미래시점
참고 단어 1) besok 내일 2) nanti 나중에 3) lusa 모레 4) lagi 다시
참고단어 활용 1) Samapai jumpat lagi. 나중에 만나요
- Iya, Sampai jumpa lagi. 2) Sampai bertemu 2 hari lagi. 2일 후에 만나요 / hari 날 lagi가 앞에 날이 있으면 ~ 후에란 의미
- Iya, Sampai bertemu 2 hari lagi.
헤어질 때 2번째 표현 1) Selamat jalan. 잘가요 / jalan 길에 가다
- Termia kasih, Sampai jumpa 2) Selamat tinggal. / 잘사세요 tinggal 살다, 남겨지다 영영 못 볼때 쓰는 표현
헤어질 때 3번째 표현 Hati-hati di jalan. 조심히 가세요 / hati 마음 hati-hati 조심
- Termia kasih, Sampai jumpa. / jumpa ~와 만나다
헤어질 때 4번째 표현 Dadah 잘 가 / dah로도 가능 정말 친한사이에 사용
- dadah 잘 가

15 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D16

원석이가 다음주에 육지가는 바람에 업무 일정을 변경했다. 그래서 나는 오늘도 휴일이다 어제 일요일이라 못갔던 병원을 오늘 가기로 했다. 사장님 부부 시내 나갈 때 같이 나가려고 운동하고 후딱 씻고 내려왔다. 내려오니 유리누나가 만들어준 갈치조림이 딱!

갈치조림을 맛있게 같이 나눠먹었다. 그리고 사장님 부부를 기다리지만 세월아 네월아 지나도 가지 않으신다. 두분이 일이 많으신가 그래서 버스를 타려다가 괜히 이미 기다린다고 해서 마냥 기다렸다. 사장님 차를 타고 시내를 나갔다. 제주 신시가지에 도착해서 병원 잘 다녀오겠다고 내렸는데 아뿔사 지갑을 안가져왔다. 멘붕에 빠졌는데 급 카카오 스마트 출금이 생각이 났다. 카카오에 남은 잔금이 얼마없어서 원석이에게 SOS를 쳐서, 카카오 계좌에 일단 돈을 더 채워놨다. 그리고 cu에 가서 스마트 출금! 급하게 돈을 챙겨서 병원에 갔더니 점심시간에 겹쳤다. 하 1시간을 넘도록 기다려야해서, 우선 민지누나가 사다달라고 했던 핸드크림 사러 다이소에 갔다. 다이소에서 쇼핑을 하고 나오니, 다이소 옆에 바로 또 피부과가 보여서 그 피부과로 갔다. 진료를 받으니 벌레 물린게 맞고, 아토피 때문에 독한 피부 바르는 약을 못쓴다고 했다. 그래서 주사와 독한 먹는 약으로 대체하고 바르는건 순한 걸로 해서 처방을 받고 나왔다. 다들 쉴 시간에 괜히 깨운게 미안해서, 이마트 들려서 닭도리탕 닭과 전부터 먹고싶다고 원석이가 말했던 닭똥집을 샀다. 뭘 좀 더 하고 게스트하우스 돌아갈까 싶었지만 컨디션이 너무 안좋아서 후딱 게스트하우스로 돌아왔다. 게스트 하우스 와서 잠시 쉬고, 닭도리탕을 내가 요리해 만들었다. 다 같이 나눠먹고 한잔하고 빠르게 치우고 쉬러간다.

14 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D15

자다 말고 손님이 갑자기 내 이불을 확 걷었다. 이 무슨 경우없는 일이지? 싶어서 쳐다보니 지 시계가 없어졌다고 내 이불을 걷어서 찾는 중이랜다. 너무 어이가 없어서 일단 일어나서 다른 곳을 확인해보니 이미 여기저기 뒤엎어버린 상황 빡이 쳐서 1층에 내려가보니 그 인간이 같이 내려와서, 다른 고객 전화번호를 내놔라 어쩌라 난리도 아니다. 일단 개인정보라 함부로 줄 수 없다하고 원석이가 사장님한테 연락을 했다. 그랬더니 자기가 무슨 경찰이고 어쩌고 하면서 떠든다. 개인정보보호법 8조에 의거해서 자기가 연락처를 받아도 된댄다. 졸다 말고 로앤비에 오랜만에 접속해 확인해보니 개인정보보호법 2조면 몰라도, 8조에 저 사람이 말한 내용은 없다. 일단 다른 고객에게 전화가 되어서 연락처는 줬는데, 계속 재랄 거린다. 그 손님이 돌아오기로 했고 시계를 가져간 것도 그 손님이 맞다고 한다. 잘못 보고 가져갔다고 했는데, 뭐 일단 해결되었으니 이제 된건가 싶었다. 근데 왠걸 다시 오더니 무슨 그 사람 이름이 뭐니 어쩌니 하길래 당신이 좋아하는 개인정보보호법에 의거하여, 2개 이상 정보를 제공해 개인 신원이 조회가 가능하면, 보호법 위반이라 불가하다고 말했다. 하 아침부터 뭐 같아가지고 휴일인데 컨디션도 별로라 어디가긴 그렇고 바로 게스트하우스 근처 올레길 시작점을 걷기로 마음 먹었다. 매번 타는 202번 버스를 타려다 놓쳐서 마을 버스를 타고 고내포구로 가서 올레길 16코스 출발 시작

고내포구에서 출발하려 하는데, 어디선가 익숙한 느낌이다는 생각이 들었다. 고내포구서 조금 더 걸으니 바로 리치망고 가게가 있는 걸 보고, 전에 몇 번 와봤던 곳이란 걸 알았다. 익숙한 길을 걸으니 옛 추억들이 이것저것 생각이 났다. 바닷길을 따라 걷는데 갈대들이 조금씩 보인다. 날만 추워진게 아닌 완연한 가을이 왔구나란 생각이 든다. 쭉 걷다보니 게스트하우스 주변이 나오기 시작한다. 지난 번에 갔었던 스타벅스, 파스꾸지를 지나서 게스트하우스 근처 cu까지 도착했다. 이대로 점심을 먹으로 게스트하우스로 돌아갈까? 싶었지만 숙소 돌아가면 나오기 싫을것 같아서 쭉 걸어갔다. 이렇게 쭉 걸어가니 16코스 도로 해변가의 끝인 구엄리가 나왔다. 구엄리부턴 다시 마을길로 들어가는데, 왠 개 한 마리가 계속 나를 쫓아다녔다. 어느정도 쫓아오면 다시 자기 집으로 돌아가겠지 싶었지만, 길 건너기 전까지 쫓아오길래 수산봉 넘어가기 전에 쫓아냈다. 내가 키워줄 수 없으니 가라고, 짠한 그 녀석의 뒷 모습이 보였지만 어쩔 수 없이 발길을 수산봉으로 돌렸다. 하 정말 개 좀 버리지 않았으면 한다. 제주도 와서 버려진 개들이 은근 많아보여서 괜히 마음이 불편하다. 수산봉은 생각보다 많이 낮아서 금방 넘어갔다. 수산봉을 넘어가자마자 바로 수산저수지가 나오는데, 우회로 길로 걸어가라고 되어있어서 우회로 길로 걸어갔다.

우회로 걸어가면 마을 길이 나오는데, 이 마을 길에는 계속 시가 적힌 돌들이 있다. 그 돌들 읽는 재미로 걸어가다 궹한 소음이 나서 하늘을 쳐다보면 계속 비행기가 지나다니고 있었다. 제주도는 정말 비행기가 많이 다니는데, 애월이 바로 공항 옆이라 비행기가 유독 더 잘 보인다.

올레길 걸으면서 정말 여기저기 귤밭이 천지다. 요즘 귤들이 슬슬 나올 시기라 더 눈에 띄는데, 올레길 걷기 전부터 나오는 규칙! 남의 집 귤이 좋아보여도 서리는 안돼요! 이 글이 생각난다. 그만큼 탐스럽게 귤들이 잘 열려있다. 잘 열린 귤들을 뒤로 하고 부지런히 걸으니 향파두성과 제주 향파두리 항목유적지가 나온다. 향파두성 가는 길 초반은 좀 어두워서 별로였지만 막상 그 길 통해 올라가서 본 항목유적지는 참 잘 꾸며져 있었다. 꽃들이 만발하고, 깃발이 만발하고, 여기저기 포토존이 참 많은 곳이었다. 내가 올레길을 걷지 않았으면, 아마 아예 안왔을 곳 같은 위치에 있는 항목유적지 올레길 덕분에 제주도의 또 다른 신기한 곳들을 계속 마주하는 것 같다. 이곳에서 중간 스탬프를 찍고 잠시 쉬는 시간을 가졌다.

항목 유적지에서 중간 스탬프를 찍고 고성숲길, 숭조당길을 지나치자 바로 올레길 16코스 종착점이 보였다. 이 길에는 그래도 제법 올레길 걷는 사람들을 만날 수 있었는데, 혼자다니는 여성분들도 제법 많았다. 그분들이 무서워하지 않도록 따로 걷거나, 아니면 먼저 훅 지나쳐서 도착했다. 도착 후 바로 버스를 타고 게스트하우스에 도착해서 샤워를 하고 나왔다. 샤워를 하니 배가 출출해져서 지난 파티 남은 음식과 간단한 맥주 한잔을 하며, 일하는 원석이와 민지누나 옆에서 배려라는 책을 읽으며 좀 쉬었다. 누나가 어제 다녀온 넥슨 박물관을 설명해주면서, 마우스 빵을 주었는데 델리만쥬 같았다. ㅋㅋㅋㅋㅋ 전체적으로 별로였다며 넥슨 박물관은 가지 말라했고, 이것저것 얘기나누다보니 금방 밥 시간이 되었다. 오늘은 다들 귀찮으니 오랜만에 배달 음식! 닭발과 닭날개를 시켰는데, 밥은 게스트하우스에서 만들고 깔라만시를 넣은 한라토닉과 곁들어 같이 먹고 양이 부족해서 고구마 튀김과 다른 음식들을 합쳐 같이 먹었다. 아 오늘 배달 음식은 민지 누나가 기꺼이 동생들을 위해 사줌! ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 몸이 슬슬 더 간지러워지는데, 내일은 정말 바로 병원 가봐야겠다. 제주도에 있으면서 참 별일 다 겪는거 같다. 좋은 사람들도 만나고 진상도 만나고 좋은 일도 있다가 별로인 일도 있다가 인생사 새옹지마란 말이 머리 속에 스쳐지나간다.

13 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep91

비정상 영어 Ep91.

돈 굳었다

김영철 say : 번역기에선 You’re stiff. 융통성이 없다는 뜻
You don’t need to pay when you go beauty salon.
You can save your money.

It’s great you can save your money.

13 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D14

지난 밤 손님들 때문에 잠을 제대로 못잤다. 그 상태로 조식을 준비하니 벌써 힘들다. 지난 밤 술먹고 꽐라들이 엄청 되었으니, 오늘 조식은 많이 안먹겠지라고 생각은 했다. 그건 완전 착각 ㅋ 먹다못해 어마어마하게 먹어서 우리가 먹을 것도 남지 않았다. 급하게 유리누나가 있는 김치와 참치로 볶음밥을 만들어주어서 먹었다.

방 청소를 한참 하는데 몸이 근질거린다 아 봤더니 빈대한테 나도 물린것 같다 월요일에 병원을 가야겠다. 청소를 얼추 마치고 내려오니 유리누나 민지누나 원석이가 닭갈비를 만들어줘서 같이 먹고 ㅋㅋㅋ

이제 좀 쉬는데 아 손님이 많다. 일단 있는 닭갈비로 밥 볶아서 저녁을 먹고 파티 준비를 시작했다. 오늘 파티예정 인원은 역대 최대 인원인 29명. 준비하는데 일이 어마어마하다 하 성수기 인원을 넘긴 하루라니 하 인생사 파티를 얼추얼추하고 2차를 보냈는데 중엄리 주민, cu에서 다들 불평불만이 한가득 하 뭐 하나 쉽지 않은 하루였다. 항상 좋았으니 이런 날도 있는 거겠지. 내일은 쉬는 날이니 내일은 팍 쉬어야겠다.

13 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep10

인사 표현 (1)

시간대별 인사 = 안녕하세요 / Selamat + 시간대 1) 오전 5시 ~ 오전 10시 아침 시간 / 적도라해가 빨리 뜨고 빨리 진다.
- Selamat pagi! 2) 오전 10시 ~ 오후 1시 점심 시간 / 7~8시가 출근 시간대
- Selamat siang 3) 오후 1시 ~ 오후 5시 저녁 시간
- Selamat sore. 4) 오후 5시 ~ 오전 5시 밤 시간
- Selamat malam 5) selamat은 편한 사이에서 생략이 가능하다 6) 편한 사이에서는 시간대 상관없이 halo 라고도 인사한다. 7) Makan + 시간대는 밥먹는 시간으로 표현된다
- Makan malam 저녁 먹자.
안부 인사 1) Apa kabar? / Apa는 무엇 / kabar는 안부, 근황, 소식 / 많이 쓰이는 표현이다. 2) Bagaimana kabar + 호칭어? / bagaimana 어떻게 /
- 호칭어는 Bapak/pak이란 남성 호칭어 혹은 Ibu/bu라는 여성 호칭어나 Anda, 이름 등을 사용한다.
안부 대답 1) 잘지낼 때 (1) Baik 좋다 / Baik-baik saja. 형용사 두번 반복은 뜻이 강조된다. saja는 관용구로 쓰이는 표현 (2) Sangat baik / Baik sekali sangat,sekali는 둘 다 매우라는 뜻이지만 위치가 다르다 sekali가 많이 쓰임 (3) Lumayan (baik) lumayan은 그럭저럭이란 의미이고 보통 baik을 생략해서 사용한다.

2) 못 지낼때 / 일단 못 지내도 인도네시아 사람들은 잘 지낸다고 대답하는 편이다. (1) Tidak baik. (2) Kurang baik. / kurang은 덜 ~ 하다 (3) Buruk. / 나쁘다는 뜻

3) 보통일 때 (1) Begitu-begitu saja. Itu의 파생어 begitu는 그렇게라는 뜻 그냥 그래요 (2) Biasa 보통이다 (3) Biasa saja

안부 인사 1) Apa kabar, Ricky? 2) Iya, Baik. Kalau Anda? / kalau + 명사는 ~의 경우에는? 이란 의미 kalau Anda는 And you와 같다 3) Saya juga baik. / juga는 ~도, 역시, 또한 이란 뜻

12 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep90

비정상 영어 Ep90.

빚갚았다 치지 뭐

김영철 say : I think it’s same-same. /same-same 그저 그렇다
Ok, we’re even. / even 같다

Let’s call it even
call 부르다, ~ 하자고 치자 / even은 even score 동점 일때 사용됨

12 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D13

밤새 손님 한 분이 뒤척거려서 아침 일찍부터 깼다. 먼저 내려가서 토스트 조식을 준비하고 있는데, 민지 누나가 나와서 왜 이렇게 일찍 일어났냐고 말한다. 허허 원래 아침에 진짜 못 일어나는데 여기선 잠을 참을 만큼 참다가 딱 잠들어서 그런지 제때 자고 강제로 아침에 눈뜨는 생활을 하고 있다. 아침 조식을 오늘은 많이 먹지 않는다. 그덕에 민지누나와 여유롭게 책을 읽으며 조식 시간을 보냈다. 승겸님이 주신 책을 그 덕에 완독하고, 원석이가 가져온 책도 읽었다.

청소를 하러 민지누나와 올라가는데, 청소 호흡은 민지누나와 가장 잘 맞는거 같다. 청소를 거진 끝나갈 쯤 원석이가 일어나서 같이 장난을 쳤다. 손님 체크인 시간 지나셨는데 어서 꺼져주세요 이러고 ㅋㅋㅋㅋ 원석이가 잘 자서 기분이 좋은지 고추잡채를 해준다고 한다. 메뉴 선정부터 요리 실력까지 정말 대단한 녀석이다 ㅋㅋㅋㅋ 청소를 부지런히 마치고 내려오니, 원석이가 요리를 하고 있다. 유리누나가 마침 새로 문 연 중국집이 있으니, 세트 하나 시켜서 같이 먹자고 한다. 덕분에 중식 파티가 되었다 :) 어제 살 빠졌다고 좋아했지만, 오늘도 결국 이렇게 열심히 먹는다. ㅋㅋㅋㅋ

막상 먹으니 원석이가 만들어준 고추잡채가 제일 맛있다. 중국집은 음 저 집은 다신 안 시킬 것 같다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 중식을 먹으며 가볍게 소맥을 한 잔 하는데, 세스코에서 사람이 왔다. B1,2 방을 세스코에서 점검을 할 동안 부지런히 밥을 먹었다. 밥을 다 먹고 B1,2 이불들을 널며 또 정리하는 시간을 가졌다. 대충 정리가 마치고 세스코에 사람이 가고 사장님 부부도 가셨다. 긴 청소 시간이 끝나고 자유시간이 와서 다 같이 자유 시간을 편하게 가졌다. 이 시간에 보통 난 블로그 글 쓰고 영어랑 인니어 공부를 한다. 날이 너무 좋길래 아이스크림 살 겸 밖으로 나가서 해안도로를 구경했다.

게스트하우스에서 그냥 보이는 이 바다 풍경 때문에 여기 왜 있지 싶다가도 잘 왔다란 생각이 드는 것 같다. 아이스크림을 사와 누나와 나눠먹고 자유 시간을 마저 누렸다. 오늘은 파티가 있어서 파티 음식을 준비하려 하는데, 원석이가 저녁을 또 해준다고 해서 내려왔다. 원석이가 없으면, 어떡하지 싶다 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

원석이가 만들어준 저녁을 유리누나와도 같이 먹었다. 그리고는 부지런히 파티 준비를 하고, 파티를 했다. 잘 못노시는 분들이 많이 와서 분위기를 좀 띄어드리고 있는데 원석이가 내려와서 배가 고프다고 한다 사실 가볍게 먹어서 다들 좀 출출하긴 해서 같이 배달을 시켜 먹기로 했다. 애월몽게스트하우스와서 배달 시키는 건 처음! 근데 막상 시킬 곳이 없어서 결국 멕시카나 치킨을 시켰다.

오늘은 진상이 많다. 손님들이 난리 난리를 피면서 파티를 안끝낸다는 걸 꾸역꾸역 끝냈다. 다 정리를 마치고 우리끼리 조용히 구석에서 남은 치킨을 마시며 한 잔 했다. 파티하는 손님들을 보면서, 흑심 품고 들이대는 놈들도 잘못이지만 방 비밀번호까지 공개하며 처신을 잘못하는 것들은 대체 무슨 생각이 있는 애들인가 싶다. 계속 CCTV가 있으니 주의하시라고 경고를 주고, 자러 들어가는데 하 제발 별일 없는 밤이 되길 바란다.

12 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep09

표현 연습 (2)

명령문~ 해라 : 동사만 사용 1) Makan 먹어라 2) Tidur 자라
금지 명령문 : Jangan + 동사 / Jangan ~ 하지 마라 1) Boleh saya makan ini? 제가 이걸 먹어도 될까요? /boleh ~ 해도 되다
- Jangan makan. 먹지마 2) Saya mau tidr. 저는 자고 싶어요 / mau ~ 하고 싶다
- Jangan tidur 자지마
권유문 : coba + 동사 ~ 해보세요 / coba 시도하다 1) Coba makan ini. 이것 좀 드셔보세요
- Terima kasih. 2) Kopi ini enak? 커피가 맛있나요? / enak 맛있다.
- Lya. Coba minum kopi ini! 네 이 커피 드셔보세요 / lya 네, minum 마시다
부탁문 : Tolong + 동사 / tolong 돕다 1) Tolong bantu saya. 저를 도와주세요 / bantu 돕다
- Baik 네 2) Tolong bacakan buku. / 책 읽어줘요 bacakan 읽다
- lya.
제안문 : Ayo + 동사 / ayo ~ 하자/합시다 1) Ayo makan 식사 합시다
- Ayo. 그럽시다 2) Ayo bekerja. 일합시다 / bekerja 일하다
- Ayo.
허가문 : silakan + 동사 / silakan ~ 하시지요 1) Silakan makan. 드세요
- Terima kaish. 2) Boleh saya duduk? 제가 앉아도 될까요? / duduk 앉다
- Iya. silakan duduk. 앉으시죠
기원문 semaga + 내용 / semaga ~ 하길 바라다 1) semaga sukses! 성공하길 바랍니다
2) semaga bahagia! 행복하길 바랍니다 / bahagia 행복한 3) semaga panjang umur 오래사세요 / panjang 길다, umur 나이 / panjang umur 오래 살다
- Terima kaish.

11 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep89

비정상 영어 Ep89.

(기가 막힐 때) 헐

김영철 say : What the hell?

Ha ha yeah ~
yeah 톤을 낮게 발음 / 썰렁할 때 보통 사용

11 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D12

2일 연속 쉬는 날의 2일째! 원래 오늘은 관함식 사열을 보려 했으나 해군 사열은 미리 신청한 사람만 볼 수 있어서 아쉽지만 일요일에 찾아가보는 걸로! 그래서 원 계획이 없어졌다. 고민을 하다 게스트하우스 오는 손님들이 매번 추천하는 산방산 탄산 온천을 가야겠다는 생각이 들었다. 온천만 그냥 가는 건 내 취향에 맞지 않으니, 근처 올레길을 돌고 가면 되겠다는 계획을 세우고 운동을 하고 샤워 후 아침 먹으러 내려갔다. 원석이와 유리누나가 소봉식당과 마노르블랑을 추천해줘서 계획에 추가했다. 아침부터 갈 곳이 많아져 부지런히 게스트하우스에서 나왔다. 202번 버스를 타고 올레길 10번 시작점 근처에서 하차를 했다. 아예 10번 시작하는 곳에 도착하는 버스는 한참 뒤에나 있어서 어차피 걸을 거 미리 조금 걷자는 생각으로 출발지까지 10분 정도 걸어갔다.

10코스 시작점에 도착하니 안내소에 사람이 있어서 간단한 인사와 안내지도를 받고 스탬프 사진을 찍고 출발했다. 10번 코스는 스위스-제주 올레 우정의 길이라고 하길래 신기하다 생각하며 걷기 시작했다. 화순금모래 해변을 바라보며 걷기 시작하게 되는데, 현재 공사중이 많아서 올레길이 좀 끊겨 있어서 당황했다. 그래도 눈치껏 썩은다리 방향으로 걸어가니 올레길 끈들이 반기고 있어 그 앞으로 향해 걸어갔다. 썩은다리 올라가니 풍경이 이뻐 사진을 바로 찍었다.

썩은다리 길을 따라 올라가다보면 유배길이 나온다. 이렇게 좋은 길이 과거엔 유배길이었다니, 참 세상 알다가도 모를 일이다. 유배길이라니까 오랜만에 드라마 탐나는도다가 생각이 난다. 유배를 제주로 오던 선비 이야기였는데 시청률이 안나와 빠르게 종영하고 말았던 비운의 드라마 그 길을 지나 가다보면, 산방산 방향으로 가는 올레길이 나온다. 산방산을 바라보며 그 길을 쭉쭉 걸어나갔다.

산방산을 삥 둘러 지나 걸어가다보면 바로 사계항이 나온다. 사실 처음엔 산방산을 오를 줄 알고 긴장했지만 산방산은 현재 보호중이고, 매표소에서 티켓을 구입해야만 오를 수 있다. 산방산을 지나 나온 사계항은 생각보다 더 아름다웠다. 사계항을 쭉 올라오면 사계 발자국 화석을 볼 수 있다. 사실 앞에 설명이 없었으면 전혀 못 알아볼 거 같긴하다 ㅋㅋ

이 길이 특이하니 예쁘다하고 생각했는데 한국의 아름다운길 100선에 뽑힌 길이었다.

아름다운 길을 따라 쭉 올라가다보면 송악산을 크게 도는 올레길 길이 나온다. 이 길의 시작으로 다크 투어리즘이 시작된다. 처음엔 다크 투어리즘이 뭐지? 하고 봤더니 일제의 잔재, 4.3 사건 등의 참혹한 과거들을 기억하자는 관광 경로였다. 송악산의 아름다운 모습과 그 안에 있는 일제의 잔재 모습들이 굉장히 이질적으로 느껴졌다. 제주에 올레길을 돌아다니면서, 아름다운 제주의 겉모습 안에 아픈 부분이 많다는 걸 알 수 있었다. 송악산 올라가는 길에 일제 잔재 동굴이나, 비행로를 지키기 위한 포를 보면서 그것들이 얼마나 지독하고 악랄했는지 또 새삼 느껴졌다. 풍경이 아름다운데 내용은 한없이 우울하다 싶었는데, 말들이 지나가다 보여 기분이 좀 나아졌다. 제주에서 정말 평생 볼 말들은 다 보는 거 같다. 역시 사람은 한양으로 말은 제주로 라는 말처럼 제주에 말이 참 많다.

말을 바라보며 쭉 산을 크게 돌아 넘어가니 4.3 사건에 대한 위령탑이 있었다. 그곳에 어떤 할아버지가 한 없이 바라보시는 걸 보니 괜스레 마음이 더 무거워졌다. 앞으로는 우리나라에 이런 일이 더 발생하진 않아야할텐데 라는 생각이 든다.

위령탑을 지나가니 중간 스탬프가 보여, 중간 스탬프를 찍었다. 그 옆에 서있는 동상이 참 따듯해보여서 찰칵 그 길로 쭉 걸어가니 알뜨르 비행장이 나온다. 일제가 태평양 전쟁을 일으키고, 최후의 보루까지 지키려고 했다는 알뜨르 비행장. 그곳은 이제 꽃과 갈대가 아름답게 펴 있는 공간으로 변해 있었다. 한없이 아름다운 그 길 위에 괜스레 먹먹한 기분을 느끼며, 쭉 걸어나갔다.

쭉 걸어나가니 하모 해변이 보였다. 하모 해변은 특별히 관광지 느낌이 전혀 없었고, 제주도민의 생활터같은 느낌이었는데 바다가 한 없이 깨끗하고 예뻤다. 사람들이 잘 모르는 보물을 발견한 기분 하모 해변을 한참 바라보며 시내방향으로 걸어가니 서귀포 보건소로 올레길 10코스가 끝이난다. 지난 1코스에 비해 길이는 길었지만 걷는 힘은 덜 들었던 10코스였다.

10코스 안내소에서 봉사자분이 나오셔서 고생했다고 인사를 해주셨다. 감사하다 전하며, 탄산온천을 가기 위해 버스 정류장으로 걸어갔다. 버스 정류장에서 알뜨르 관련 포스터가 있어서 찰칵. 버스 시간이 남아 포스터를 자세히 살펴보니, 내가 쉬는 일요일에 서경덕 교수님와서 강연을 해주신다고 한다. 일요일에 알뜨르를 또 가야하나싶다 ㅋㅋㅋㅋ

10코스 끝인 하모리에서 산방산 탄산온천까지는 버스로 30분이면 갈 수 있다. 내일 근무를 해야하기에, 피로를 풀어야겠다는 생각을 해서 우리 게스트하우스에서 매일 언급되는 산방산 탄산 온천을 찾아갔다. 아직 퇴사자가 아니라 회사에서 나온 복지 포인트로 할인받아 온천 입장료를 결제했다. 온천 입장료는 보통 인터넷에서 구입하는 편이 훨씬 싸니까! 미리 인터넷에서 결제하는걸 추천드립니다:) 결제하고 노천도 궁금해서 노천탕 추가비 3000원과 수영복 대여비 2000원을 내고 입장했다. 목욕탕 안에선 사진을 찍기 애매해서 사진 찍은게 없다. 노천탕은 생각보다 별로였다. 수영장도 있고 탕도 4개 정도 더 있어서 뭐 3천원 대비 괜찮다는 생각이 들긴 한다. 그렇지만 따뜻한 탕은 3개 밖에 없고, 수영장과 나머지 1탕은 차가워서 여름이 아닌 가을, 겨울엔 비추천! 오히려 건물 안에 있는 탄산 물이 좋아서 거기서 몸의 피로가 풀릴 때까지 탕을 즐겼다.

목욕을 하고 나오니 꽤 많이 출출해졌다. 근처에 김소봉 셰프가 사는 소봉식당이 있다고 원석이와 유리누나가 추천해줘서 찾아갔다. 걸어서 30분? 정도고 차로는 5분 거리에 위치한 소봉식당 이곳은 오늘의 정식에 나오는 게장, 전복장이 유명한 맛집이라 오늘의 정식먼저 물어봤지만 오늘은 면요리였다. 그래서 그래도 이 집에서 인기 메뉴인 치킨 정식을 선택했다. 메뉴판 주시는 것부터, 물 따라 주는 것까지도 굉장히 친절했다. 금방 음식이 나왔고 가마솥으로 지은 밥이 진짜 맛있고 전체적으로 음식이 정갈하고 맛있었다. 다만 양이 가격대비 조금 아쉬웠지만 그래도 깔끔하게 잘 먹었다.

밥을 먹고 나오니 해가 마침 지려고 했다. 원석이와 유리누나가 두번째로 추천해줬던 마노르블랑을 향해 부지런히 걸어갔다. 가는 길이 언덕이 많아서 차가 없으면 걸어가는건 심히 비추한다. 분명 목욕을 하고 나왔는데 땀이 날거 같은 상황에 허 여길 내가 왜 가고 있지 싶었다. 도착해서 얼추 보이는 건물이 화려함 그 자체였다. 안에 들어가니 음료 가격들이 살벌했다. 그나마 무난했던 아메리카노를 시키니 클럽처럼 띠를 하나 주었다. 입장 띠가 있어야만 핑크뮬리 정원에 입장이 가능하다고 한다. 차를 받고 정원에 입장하니 분홍빛 아름답게 펼쳐진 하늘과 핑크뮬리가 함께 있었다. 분명 가격, 거리, 시간 생각하며 불만이 한 가득이었는데 그걸 바라보는 순간 참고 잘 왔다는 생각이 들었다. 여기서 해 지는걸 영상으로 남겨서 본인에게 전해달라는 원석이 말을 듣고 영상으로 일부 찍었다. 해가 지기 전까지 정원에서 마냥 바라보았다. 해가 지자 그제서야 건물 안이 궁금해졌다. 건물 안을 마저 구경하고, 부랴부랴 게스트하우스를 가기 위해 탄산온천 정류장으로 돌아왔다.

버스로 1시간 반정도 타고 돌아오니, 원석이랑 민지 누나가 반겨준다. 기다리는 사람이 있으니 괜스레 기분이 좋다. 원석이는 사장님이 병원비를 챙겨주고, 얘기가 잘 되었다는 좋은 소식을 전해주었다. 혼근하는 원석이를 도와 포트락 정리를 마무리하고 티몬에서 온 손님을 기다릴 겸 둘이서 가볍게 소주 한 잔을 했다. 소주 한 잔 마치고 보니, 티몬 손님은 결국 취소를 해버려서, 그냥 마신거 정리를 했다. 아 내일부터 다시 근무네 제발 별 일 없이 지나가길

11 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep08

표현 연습 (1)

감사인사 표현 1) Terima kasih. 감사합니다. 2) Terima kasih banayk. 대단히 감사합니다. 3) Terima kasih atas + N(감사 내용) N 에 대해서 감사합니다. / atas ~위, ~ 에 대해서 4) Terima kasih atas kebaikan Anda. 당신의 친절함에 감사합니다. / kebaikan 친절함
감사인사 대답 표현 1) Sama-sama 저도요, 천만에요 / sama는 same에서 온 단어 2) Kembali. 천만에요 / kembali의 원뜻은 돌아가다란 의미 감사함을 돌리니 천만에요로도 쓰인다.
용서 표현 1) Minta maaf. 미안합니다. / Minta는 요청하다는 뜻 2) maaf. 친한 사이에 minta를 생략하고 쓴다. 3) Mohon maaf. mohon은 거의 안쓰는데 극진하게 죄송하단 표현이다.
용서 대답 표현 1) Tidak apa-apa 괜찮아요 이걸 제일 많이 씀/ apa 아무것도 아니다란 의미 2) Tidak ada masalah. 별일 아니에요 / ada 있다, masalah 문제 ada masalah 문제가 있다란 뜻
축하표현 : Selamat + 축하내용 1) Selamat hari ulang tahun! 생일 축하해요 / hari 기념일, ulang 반복, tahun 해,년 hari는 생략 가능하다 2) Selamat ujian! 시험 잘보세요 / ujian 시험 3) Selamat berlibur! 휴가 잘 보내세요 / berlibur 휴가가다 4) Selamat hari Natal 메리크리스마스 / Natal 성탄 5) 대답 : Terima kasih 감사합니다.

10 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep88

비정상 영어 Ep88.

환기 좀 시켜라

김영철 say : Let’s get some air 바깥 공기 좀 쐬자
My home need some air.
영어 공부를 하니 노래 가사가 들리기 시작한다 It’s my life / Oops I did it again.

You don’t like to mathematics ? 타일러 : No, I don’t like math. 김영철 : Neither I do.

Air out the house.
To air out + 목적어 = 목적어를 환기시키다.

10 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D11

드디어 2일 연속으로 쉬는 날이 왔다. 원래 2일 연속으로 쉬는 날에 멀리 있는 올레길을 밟으려고 했으나 오늘은 서류 처리하러 가야한다. 아침에 일어나자마자 운동하고 샤워하고 내려오니 다들 이미 청소 중이었다. 원석이가 당장 병원을 가야해서, 유리누나 시내 나가는 김에 같이 차를 타고 나가기로 했다. 그걸 보고 같이 간다 했더니, 원석이가 오늘 밥해준다 해서 청소를 민지 누나 혼자 하게 생김. 그래서 내가 청소를 도왔다. 청소 돕고 원석이가 만들어준 밥을 얻어 먹고 유리누나 차 타고 가고 개이득?!

막상 유리누나 차를 타고 나가니 나나 원석이나 둘 다 점심 시간에 애매하게 걸려 버렸다. 시간도 남길래 둘이 같이 카페를 갔다. 카페는 제주 신시내에 있는 941Hz로 갔다. 밖에 매장 분위기는 그냥저냥이라 기대치가 낮아졌다. 그런데 안에 들어가보니, 음료들도 특이하고 맛도 좋고 분위기도 좋은 곳이라 생각보다 괜찮았다.

2시에 원석이 병원이 점심시간 종료된다 해서, 그때까지 같이 차를 마셨다. 1시 반쯤 지나자 원석이는 병원을 간다고 떠났고, 나는 인도네시아 bipa에 제출할 서류 준비를 시작했다. 우선 여권 사본들을 전부 복사했고, 부모님께 가족관계 등록부와, 내 돈이 있던 통장 영문 증명서, 그리고 당장 입금할 금액을 부탁드렸다. 또 최근에 찍은 내 사진 3장을 고르고, 풍경 사진만 찍지 내 사진은 잘 안찍어서 급하게 1장을 찍었다. 부모님이 보내주신 돈을 찾을 겸, 수수료가 적은 외한은행을 찾아 나도 카페에서 밖으로 나갔다. 받은 돈을 현찰로 찾으러 ATM을 갔더니 카카오카드에 내가 뽑을 수 있는 금액이 백만원이 다였다. 남은 돈을 뽑아야 했기에 신한은행으로 부랴부랴 가서, 잔금들을 더 뽑았다. 그 후 외한은행을 가서 해외 송금을 처리하는데, 하다보니 내가 너무 잘 멋몰랐구나는 생각이 들었다. 일단 해외 대학의 제대로된 계좌조차도 몰랐고, 수수료 개념도 잘 몰랐으며, 어떻게 해야하는 지도 모른채 은행을 갔다는 걸 깨닫았다. 그런데 운이 좋게도 이젠 하나은행으로 바뀐 그 은행에서 김연경 과장님이 bankcode로 은행 계좌도 다시 한 번 확인해주시고, 뭐가 더 필요하고 앞으로 해외 송금은 어떻게 관리되는지 설명을 다 해줬다. 아직도 내가 모르는게 많은데 그럴때마다 여러 사람들한테 도움을 참 많이 받는거 같다. 내 잘난 맛에 사는 세상이지만 아직도 모르는 거 투성이란 생각도 든다. 은행 업무를 땀 삐질삐질 거리며 마무리 짓고 나올 때쯤 부모님께서 가족관계 증명서 및 필요 서류들을 다 보내주셨다. 근처에 바로 스타벅스가 있어서 기존에 모아두었던 쿠폰 쓸 겸 매장에 들어갔다. 제주도에 스타벅스는 JEJU ONLY라고 제주도에서만 구매할 수 있는 한정 음료를 판매한다. 전에 애월에 있는 스벅에서 마신 음료와 다르게 여긴 아메리카노와, 라떼에 제주style이 있다고해서, 제주 only라떼를 쿠폰으로 구입했다.

막상 마셔보니 별 특이한 맛은 없었고, 중국인들이 생각보다 많아서 놀랬다. 누가 제주도에 대체 중국인이 없다는 건지.. 길 가다가 대체 중국인들을 얼마나 많이 마주치는 건지 모르겠다 싶지만 뭐 없다니까 대체 그 전엔 얼마나 중국인들이 많이 왔단거지..? 싶다 그렇게 커피를 마시며, 필요한 서류들을 다 정리해 이메일을 보내고 나니 벌써 시간이 꽤 지나 있었다. 아직 못한 일들이 많아 마저 더 해야지 하고 있는데 원석이한테 연락이 왔다. 민지 누나랑 둘이서 배고프니, 빨리 오지 않으면 샤브샤브를 다 먹어버린다고 해서 부랴부랴 버스를 타러 나갔다. 버스를 타고 가는 길에 해가 한참 지고 있어서 하늘이 그림 같았다. 그렇게 그림같은 하늘을 바라보며, 게스트하우스 들어가기 직전에 사진 한 장

아무 효과 없었는데도 이런 사진이 나오는게 참 신기하다. 사진 찍고 게스트하우스에 들어가니, 원석이와 누나가 음식을 벌써 만들어놓고 기다리고 있었다. 바로 짐만 두고 부랴부랴 내려와서 같이 밥을 먹으며 한 잔을 했다.

한참 먹고 있는데, 포트락으로 이뤄지니 손님들이 하나 둘씩 내려온다. 나랑 동갑인 손님이 혼자 와있길래, 같이 합석을 권해 죽을 나눠먹었다. 또 먹고 있다보니 손님들이 내려와 새우리 딱새우 김밥? 이라며 나눠줘서 또 같이 먹었다. 여기 생활이 대충 익숙해져서, 나름 지낼만은 하다고 생각은 한다. 그런데 음 사장님과 누나의 이 대처능력 방안이 영 안좋아서 고민이다. 짧게 있을 곳이니 그냥 별 생각 없이 있자고 하기엔 한달 반이 남았고 흠 오늘도 생각이 좀 많아질 것 같다. 오늘의 마지막은 손님이 주고 간 딱새우김밥 사진으로!

10 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep07

회화 연습 (2)

저를 도와 줄 수 있습니까? : Bisa bantu saya?
- bantu 돕다 / bisa ~ 할 수 있다
저는 한국으로 돌아가야 합니다. : Saya harus pulang ke Korea.
- ke ~으로 / harus ~해야만 한다 / pulang 돌아가다
라니는 신문을 팝니다. : Rani jual koran.
- 신문 koran / jual 팔다
라니는 가끔 신문을 팝니다. : Rani kadang-kadang jual koran.
- kadang-kadang 가끔
리키는 부산 또는 대구에 가려고 합니다. : Ricky mau pergi ke Busan atau Daegu.
- mau ~하려고 한다 / pergi 가다 / ke ~로 / atau 또는
아파서 저는 그곳에 갈 수 없습니다. 1) Saya bisa pergi 나는 갈 수 있다. 2) Saya tidak bisa pergi. 나는 갈 수 없다. 3) Saya tidak bisa pergi ke sana 저는 그곳에 갈 수 없다. 4) Saya tidak bisa pergi ke sana karena sakit.
- sakit 아픈 / karena ~하기 때문에 / sana 그곳 / bisa ~ 할 수 있다 / pergi 가다 ke ~에 (di~ 에 동일하지만 이동시엔 ke / 이동 없을땐 di)
저는 집에서 놉니다. : Saya bermain di rumah. 1) Saya bermain di rumah. 2) Saya di rumah beramin. 3) Bermain saya di rumah. 4) Bermain di rumah saya. 5) Di rumah saya bermain. 6) Di rumah bermain saya.
- rumah 집 / bermain 놀다
그는 저를 사랑합니다. : Dia cinta saya. 1) Dia cinta saya 그는 저를 사랑합니다. 2) Cinta saya, Dia. 저를 사랑합니다 그가
- cinta 사랑합니다

rumah 집 / bemain 놀다

9 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep87

비정상 영어 Ep87.

문자 무시 당했어

김영철 say : ou haven’t eaten my message.
I thought you diss me. / diss는 무례하다
You ignored me. 무난함
Hey, what’s up? 전 애인 연락 -> 한국 자니?

He ghosted on me

9 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D10

오늘은 민지누나와 근무 혼자 하다 같이 근무하니 뭔가 다 일이 쉽다는 기분이 든다. 아침에 같이 조식을 준비하고 청소를 마쳤다. 원석이는 오랜만에 2일 쉬는 날이라고 다른 곳에서 자고 온다고 했는데 연락이 없다. 잘 쉬고 있나 보다 누나랑 청소를 하던 중에 사장님이 우리 방을 뒤엎었다 도대체 어제부터 왜 그러지? 하고 확인해보니 빈대... redbugs 외국에 다녀온 손님이 몰고 온 것 같다고 말씀하시는데 그런거 치고 대처가 너무 형편이 없다. 세스코를 부른건 좋은데 저기서 당장 생활하던 스텝들은? 며칠째 제대로 못자던 원석이는? 너무 어이가 없어서 뭐라 몇 마디를 하니 방을 옮기랜다. 일단 사태가 이러하니 원석이한테 연락을 했다. 원석이는 쉬다말고 화가 나서 돌아온다고 한다. 우선 원석이랑 내 짐을 밖으로 빼고 죄다 알콜을 뿌려가며 다시 말렸다. 근데 설상가상으로 날도 안좋다. 일거리가 많지는 않은데 우리 일로 일이 힘들다. 기진맥진 해서 멍때리고 있는데 원석이가 돌아왔다. 나랑 누나가 고생했다며 츄러스와 맥주를 사왔다. 분노하면서도 형, 누나를 챙기는 원석이 그는 대체!!

원석이와 방 이사를 마치고, 오늘도 파티가 있어서 파티 준비를 했다. 유리 누나가 왔길래 원석이 일에 대해 나랑 민지 누나가 계속 애기를 하니 그제서야 병원을 가랜다. 후 대체가 영.. 괜히 기분이 그냥 저냥한 하루가 되어버리고 말았는데 사람 일이 참 웃긴게 오늘 드디어 기다리던 인도네시아에서 연락이 왔다. 덕분에 내일 휴일은 다른 걸 하기보단 무조건 인도네시아 갈 서류 준비를 더 해야할 것 같다. 생각이 많아지는 하루다

9 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep06

회화 연습 (1)

나의 가방 : Tas aku.
- aku 나 / tas 가방
많은 사람 : Banyak orang
- banyak 많은 / orang 사람
세 명 : Tiga orang
- tiga : 3 / orang 사람
산 위에 di atas gunung.
- gunung : 산 / atas 위 / di ~에
김치 없이 Tanapa kimchi.
- Tanapa ~ 없이
여유롭게 Dengan santai.
- santai 여유로운
식사 중인 저 여자 1) 저 여자 perempuan itu 2) 식사 중인 bagi makan
3) 식사 중인 저 여자 Perempuan itu yang bagi makan.
- perempuan 여자 / itu 저 / lagi ~ 하는 중이다 / makan 먹다
저는 인도네시아인입니다 : Saya orang Indonesia.
- saya 나 / orang 사람 /
그녀는 게으르지 않았습니다. : Dia tidak malas.
- malas 게으르다
그는 인도네시아어를 공부합니까? : Dia belajar bahasa Indonesia?
언제 그가 도착합니까? : Kapan dia sampai?
- kapan 언제 / sampai 도착하다

8 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep86

비정상 영어 Ep86.

너무 목숨 걸지마

김영철 say : You don’t need to work so hard.

Don’t push yourself too hard, Take it easy.

8 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D09

오늘은 혼근 드디어 처음으로 혼근을 해본다. 사실 평일엔 가끔 혼근을 하긴 해야하는데, 난 와서 혼근을 해본 적이 없어서 근심 걱정이 한 가득.. 청소하는데 착하고 거룩하신 장원석님께서 청소를 도와준다 하지만 요정처럼 11시가 되면 사라진다며 11시가 되자, 밥을 한다며 거품처럼 사라졌다. 그래서 청소를 하는데, 보통 혼자 청소하면 그렇게 청소량이 많지 않는데 오늘은 뭔가 많다. 비극이다. 그렇게 천천히 그리고 매우 많이 청소를 하고 내려오니 어제 사다준 순대로 맛있는 점심을 원석이가 차려주었다. 원석님 만세 만세 만만세 ㅋㅋㅋㅋㅋ

원석이는 점심을 먹고 떠났고 민지 누나는 이미 한참 전에 더났고 청소는 아직 안 끝났고 남은 청소들을 부랴부랴 했다. 청소가 끝나니 또 빨래가 한 가득 빨래를 또 부랴부랴 그렇게 일을 대충 마치니 벌써 체크인 시간이 되었다. 체크인을 하나 둘씩 하다보니 아뿔싸 내일 휴일이더라 우리가 안 쉬니까 다들 휴일 감각이 사라져서 휴일 전 날에는 보통 혼근을 안하는데 혼근을 하고 말았다. 내 팔자여.. 무튼 대충 일을 마치니 하늘이 예쁘게 물들어가고 있어서 찰칵

그렇게 일을 마치고 바라보니 세상 파티를 한댄다 혼자 일하는데 파티라니 더 비극이다 일복이 오늘 터지고 난리도 아니다 ㅋㅋㅋㅋ 그래서 파티 준비하는데, 유리누나가 왔다. 둘이서 파티를 준비하는데 파티 인원도 계속 증가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일 하는 팔자가 여기서 포텐 터지고 있다. 심지어 오늘은 유리누나가 신상 파티 음식들을 준비해서 일이 두배가 돼 두 두배가 돼 젠장 근데 파티 음식을 다 차리니 다들 예쁘다고 난리도 아니다 괜히 뿌듯

다들 한 두명씩 내려와서 파티를 참여했고, 혼근이라 사회자도 결국 나 어색하지만 사회도 보고 사람들도 즐거워 하고 힘은 진짜 들지만 그래도 나름 뿌듯한 하루... 라고 스스로 위로하자 너무 빡센 하루 어우

8 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep05

문장 안 부사의 위치는 자유롭다

1) Saya belajar 저는 공부합니다에 열심히라는 부사를 붙이면 (1) Saya belajar (dengan ragin). dengan ragin = 열심히 (2) Saya (dengan ragin) belajar. (3) (Dengan ragin) saya belajar. 이렇게 아무 곳이나 위치할 수 있다.

2) Dia belajar 그는 공부합니다에 항상이라는 부사를 붙이면 (1) Dia belajar (selalu). selalu 항상 (2) Dia (selalu) belajar. (3) (Selalu) dia belajar.

접속사

1) 등위 접속사는 항상 가운데에 위치한다. (1) Saya dan dia 저와 그 (2) Saya ragin tetapi adik saya malas. 저는 부지런하지만 제 동생은 게으릅니다. malas = 게으르다.

2) 등위 접속사 종류 (1) dan 그리고 (2) tetapi 그러나 (3) atau 또는 (4) jadi 그래서

3) 종속 접속사는 제일 앞이나 제일 뒤에 위치한다.

Sesudah makan saya mandi = Saya mandi sesudah makan. mandi 목욕하다 저녁을 먹은 후에 목욕을 합니다.

4) 종속 접속사 종류 (1) karena 왜냐하면 ~이기 때문에 (2) sesudah ~한 이후에 (3) kalau 만약 ~라면

의문사 위치는 부사처럼 자유롭다 1) Apa ini? = Ini apa? 이것은 뭐야? 2) Siapa dia? = Dia siapa? 그는 누구야? 3) 종류 (1) apa 무엇 (2) siapa 누구 (3) kenapa 왜 (4) bagaimana 어떻게 (5) berapa 몇/얼마 (6) mana 어느

7 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D08

오늘은 휴일! 드디어 날 맑은 휴일이 찾아왔다. 일단 날이 좋아서 무작정 밖으로 나갈 생각인데, 미진이 누나가 아침 먹으라며 챙겨주었다. 덕분에 아침을 먹고 무작정 제주 시내로 출발! 원석이는 하루 쉬는 날에 올레길은 무리라고 했지만 막상 시내가니 할 게 없다. 그래서 기어이 올레 1코스를 가려고 마음 먹었다. 가기 전에 찾아보니 올레 패스포트라는게 있다는 걸 알게 되었다. 그래서 구입하러 버스를 타고 가는 길 아니 인터넷에 판매하는 걸 굳이 오프라인에 사려고 하니 사기가 힘들다. 올레길 관심 있다면 미리들 인터넷으로 구매하시길 추천. 공항 근처에 있다고 하길래 그 근처로 가는 길에 용이 보여 사진 찰칵

저 용을 뒤로 하고 직진을 쭉하면 해올렛 직판장이 나온다.

해올렛 직판장

여기서 올레길과 관련된 각 종 굿즈들 및 기념품들을 구입할 수 있다. 과거엔 올레길이 서귀포시, 제주시가 나뉘어서 2권으로 판매했는데 올해부터는 1권으로 합쳐졌다. 가격은 2만원으로 생각보다 비싸다.

뭔가 올레길 여권을 구입하니, 본격 여행자가 된 기분이 든다. 잘 안온다는 201번 버스를 기다리고 있는데 중국인 2명이 말을 걸었다. 어디 관광지를 간다는데 없는 번호의 버스를 물어봐서 목적지를 물어봤다. 221번 버스가 가는 위치인 걸 확인시켜주고 있는데, 201번 버스가 도착해서 부랴부랴 난 버스를 타고 떠났다. 올레길 시작인 시흥초등학교까지는 201번 버스를 타고 한시간 반? 정도 타고 가야한다. 생각보다 긴 시간 버스를 타야 지루할 수 있지만, 언니네 라디오의 화녀 안영미의 전국지인자랑을 들으면서 가니, 금방 도착한 기분! 시흥초 근처에 버스가 도착하면 여기가 올레길 1코스 시작점입니다라는 안내 멘트가 나온다. 올레길이 꽤 흥한 관광코스가 되긴 되었나보다는 생각이 든다. 버스에 내려 정류장에서 우측으로 조금만 걸으면 바로 올레길 1코스 시작 안내판과 스탬프가 보인다.

여권에 스탬프를 찍고 올레길 1코스를 출발하기 시작했다. 초등학교를 지나자마자 오름을 올라가는 길이 펼쳐진다. 그 길에는 돌담이 낮게 깔려 있고 밭들이 쭉 있다. 가는 길마다 아래 화살표와 끈을 통해 헷갈리지 않고 올레길을 쭉 갈 수 있다. 자유로워 지고 싶어서 걷는 올레길에 끈을 따라 움직이는 모순되는 상황이 묘한 기분을 주었다.

한 10여분? 걸어올라가다 보면 올레길 안내소가 나온다. 내가 갈땐 점심 시간이라 들어가보진 못하고 화장실만 이용하고 다시 올라갔다.

올레길은 걸어서 여행을 위한 사람들의 길이며, 끊어진 길을 잇고, 잊혀진 길을 찾고, 사라진 길을 불러내어 제주 올레길이 되었다고 한다. 평화와 자연을 사랑하는 행복한 여행자가 되길 바란다 써있었고, 올레길 안내소에 쓰레기를 들고 가면 길을 깨끗하게 써주었다며, 스탬프?를 제공하는 것 같다. 여러모로 좋은 의미들이 많은 길이라 걷기 시작했는데, 바로 오름이 시작되었다. 말미오름과 알오름을 오르는데, 가는 길에 멧돼지 주의가 있다. 설마 멧돼지가 있겠어? 싶었는데 멧돼지 똥을 보니 소름이 쫙 돋았다. 날이 좋으니, 풍경이 엄청 좋았는데 사진으로는 미처 다 담기지 않는게 아쉽다.

오름 두개를 거쳐 지나가는 동안 사람이 보이지 않아 괜히 섬뜩했다. 그러다 트렉터를 만나니까 풍경에 어울리지 않아도 괜히 안심이 되었다. 오름 두개를 지나가면 종달리가 나온다. 종달리는 소소하니 이쁜 집들이 많고, 과거 소금을 채취하던 곳들을 볼 수 있다. 소금 채취 체험도 있었는데, 일요일이라 문을 안 연듯 싶었다. 그리고 바닷물을 길어오는 저수지 같은 곳이 있었는데, 거기엔 백로들이 굉장히 많이 있고, 맑은 물이 있었다.

종달리부터는 쭉 평지라 걷기 꽤 편안했다. 종달리를 지나면 종달리해변이 나온다. 바다를 바라보며 걷는 길이 기분이 좋았다. 좀 지나가다보면 호국영웅 강승우로 길이 나오는데, 의미 있는 이름을 길로 남겨 여러 사람들이 알도록 해놓은 제주, 서귀포시가 괜히 좋아졌다. 좀 더 걷다보면 목화휴게소가 나와 중간지점 스탬프를 찍을 수 있다. 목화휴게소는 휴게소라기 보단 편의점 같은 곳이었다. 이미 갖고 있던 물이 있어서 그냥 스탬프만 찍고 바로 지나갔다.

그렇게 종달리해변을 쭉 걷다보면 성산일출봉이 보이기 시작한다. 그렇게 성산일출봉을 바라보며 쭉 걸어갔다. 성산일출봉을 바라보며 걷고, 성산일출봉을 옆으로 지나갔다. 그 길을 지나가니 이생진 님의 시를 보며, 땀을 식히는 시간을 가졌다.

성산일출봉을 지나고 난 후엔 사실 지쳐있었다. 이걸 왜 하지 싶은 생각도 들을때쯤 제주 4.3 사건 학살터를 보게 되었다. 4.3 사건 학살터를 보며, 내가 이 길을 걷지 않았으면 매번 그냥 예쁘다 하며 지나갔을 것이었는데란 생각이 들었다. 이 올레길을 걸었기 때문에 이 길에 대한 슬픈 진실을 알 수 있었구나란 생각이 들었다.

벽에 새겨진 꽃들로 그들의 혼이 위로가 되시길 이라 새겨진 글을 보며 나 또한 그들이 위로가 되시길 바라는 마음이 들었다. 그리고 다시 힘을 내 1코스의 마지막인 광치기 해변으로 힘껏 걸어갔다. 광치기해변에 도착하니 바다는 동쪽 해는 서쪽이라는 제주 사람들 말이 맞구나란 생각이 들었다. 검은 모래 해변인 광치기 해변은 굉장히 아름다웠다. 마지막으로 스탬프를 찍으며 올레길 1코스를 마쳤구나란 성취감이 밀려왔다. 다음엔 또 다른 코스들을 하나씩 가봐야지란 생각을 하며, 버스 정류장으로 발길을 돌렸다.

버스 정류장에가니 마침 201번 버스가 거의 다 와 있었다. 201번 버스를 타고 시내로 돌아갔다. 215번 버스를 타면 조금 더 빠르게 돌아갈 수 있지만, 제주 바다를 보며 갈 수 있는 201번 버스를 타며 느긋하게 돌아갔다. 제주 시내에 돌아와 원석이가 추천해준 우진해장국을 갔다. 애매한 시간에 가니 손님이 덜 있어서 웨이팅을 하지 않고 바로 먹을 수 있었다. 고사리가 유명한 제주도에서 그 고사리로 만든 고사리 육개장을 시켰다. 오징어 젓갈, 고사리 육개장 모두 맛있어서 허겁지겁 먹어치웠다.

든든해진 배를 들고 제주 시내에서 다이소와 시장을 누볐다. 필요했던 가방과 바지를 사고, 동문 시장 안에 있는 광덕식당 쪽에서 순대를 구입한 후, 숙소로 돌아갔다. 너무 피곤해서 오늘은 바로 뻗을 것 같다. 사온 순대는 원석이가 내일 순대국을 끓여준다니, 또 기대가 된다. 올레길 코스 다녀오는 거 만만치 않다. 내일 근무가 걱정된다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

6 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep85

비정상 영어 Ep85.

예전 같지 않아

김영철 say : Not any longer than used to do.
It’s not anymore than used to do.

That place isn’t as good as used to be.
I’m not as good as used to be. 전보다 잘 못한다는 의미

6 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D07

오늘은 원석이와 처음으로 같이 근무하는 날 나니누나와 스타일이 달라서 같이 일하면서 새로이 또 배우는 느낌이 든다 이젠 원석이와 더 자주 일하니, 원석이 스타일에 맞추는 편이 더 편할 거라 생각했다. 오늘 조식은 카레다. 하루는 카레를 만들고 하루는 토스트를 만드는데, 조식은 보통 10명 미만으로 끝난다. 근데 오늘은 태풍의 여파로 어제 술들을 많이 안 마셔서 조식을 먹으러 많이들 왔다. 아침부터 일이.. 후 유리누나가 가져다준 망개떡으로 우리는 아침을 대신했다.

청소를 시작하는데 청소도 원석이 스타일에 맞춰가며 일을하다 아 4층 객실 이불 커버를 서두르다 오히려 일만 꼬였다. 원석이가 계속 말하는 거처럼 천천히 느긋하게 해야겠다. 여기에 급하게 무조건 빠르게 일하러 온 건 아니고 여유를 되찾으러 온 거니까. 위에 4층 객실 이불 때문에 아침부터 땀을 너무 많이 흘렸다. 사실 맥주를 안먹다가 마시니 땀 흘리는 양이 더 많아진 것 같아서 이젠 마시지 말아야겠다. 원석이가 씻고 내려오라길래 운동 마저하고 샤워를 했다. 내려오니 유리누나가 갈치구이와 참치김치찌개를 해준걸 다들 차려놨다. 다 같이 맛있게 나눠먹음 ㅋㅋㅋ .

점심이 끝나고 난 밀린 블로그 포스트 정리할 겸 커피 좀 더 마실 겸 아래에 계속 있었다. 나니 누나가 나오더니 나 간다 이러더니 정말 쿨하게 떠났다. 나니 누나가 가고 태풍도 잠잠해지니 밀린 빨래들을 계속 했다. 오늘은 파티를 없애는 자 나와 파티를 부르는 자 원석이 중 원석이가 이겼다. 파티가 생겨서 파티 준비를 처음으로 해봤는데, 원석이가 차분하게 잘 알려주니 할 만 했다. 오늘은 성비율도 좀 맞고 나이대도 다들 맞아서 생각보다 잘 어울려 놀다 술을 너무 먹었다 맥주는 안먹었지만 소주를 대체 얼마나 많이 먹은건지 후 반성하자 오늘의 글 마지막은 비어있는 냉장고를 털고 털어 원석이가 만들어준 저녁!

6 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep04

주어 술어(명/형/동) 1) Ini buku 명사 명사 = 이것은 책입니다. 2) Saya kaya 명사 형용사 = 나는 부자입니다. 3) Dia tidur 명사 동사 = 그는 잔다.
주어 술어 목적어 (을/를) 1) Saya baca buku 나는 읽는다 책을 = 나는 책을 읽는다. 2) Jihun makan pizza. 지훈은 먹는다 피자를 = 지훈이는 피자를 먹는다. 3) Dia beli baju. 그는 산다 옷을 = 그는 옷을 산다.
주어 술어 술격설명(보어)
- Saya ada teman. 나는 있다. 친구가 = 나는 친구가 있다.
주어 술어 목적어 목적어설명(보어)
- Saya membuat dia bahagia. 나는 하게 하다 그는 행복 = 나는 그를 행복하게 한다.

5 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep84

비정상 영어 Ep84.

어차피 할 거 지금 해

김영철 say : Just do it, Stop being lazy.

Might as well, Just get it done now.
You might something ~ 하는 게 좋을걸 이란 의미

5 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D06

3일 연속 일하고 기다리고 기다리던 휴일이 왔지만 태풍 콩레이가 함께 왔다. 그 덕분에 늦잠만 잤다. 늦잠 자고 일어나니 도무지 밖에 갈 수 없는 상태 우선 유리누나가 만들어주고 가신 꽃게탕을 먹었다.

원석이와 술 한잔 하려고 했지만 술 사놓고 까먹음 허허 뭐 할 거 없어서 원석이가 추천해준 카페를 버스타고 꾸역꾸역 가볼까 생각했지만 그러기엔 태풍이 너무 다가왔다. 그래서 뭐해야하나 고민하고 있다보니 나니 누나가 본인 차로 여기 스타벅스 제주 한정판 판매하는 곳 있다고 택시타고 가기에도 애매하고 버스타고 가기에도 애매한 곳에 위치하니 누나 차를 타고 스텝 4명이서 다 같이 가기로 했다. 누나 차를 타고 비를 뚫고 스타벅스에 도착

비가 와서 그런지 스타벅스 내에 사람이 많았다. 스타벅스 애월 DT점에서 제주 한정판 메뉴로 전부 구매 케이크는 운전하느라 고생한 나니 누나를 위해 샀다.

제주 스타벅스는 방송 촬영도 안한다고 한다. 그런데도 입소문이 나기도 했고 태풍 때문에 사람들이 꽤 많았다. 생각보다 인테리어 디자인도 꽤 이쁘고 좋다 2층에서는 앉아서 바다를 보며 커피를 마실 수 있지만 우리가 왔을땐 비가 너무 내려 볼 수 없었다.

밖에 비도 내리고 먹는 것도 다 먹어가니 졸려서 빠르게 숙소로 돌아갔다. 숙소로 돌아가는 길에 재난알림 폭발로 차 안이 떠나가라 시끄러웠다. 숙소로 돌아오니 비가 엄청 내려 찰칵

마냥 뒹굴거리며 있는데 상훈이형이 자기네 회사에서 옷 가게가 나왔고 심지어 모델로도 일을 한다길래 사이트 주소를 물어봤더니 알려줬다 원래 옷 잘입는 건 알고 있었는데 사이트 들어가니 옷들이 꽤 괜찮아 보인다.

세번째 단추 네이버 스마트스토어
세번째 단추 공식 홈페이지

오늘도 승겸님이 주셨던 책을 읽던 중 맘에 들었던 구절들을 사진 촬영했다.

책 읽고 있는데 애월몽에서 제일가는 요리 능력을 가진 스텝 원석이가 해준 밥 난 원석이 음식의 노예가 되어가는 듯 싶다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

태풍 때문에 비행기들이 연착되서 오늘은 손님이 많았다 그 덕분에 파티를 준비하는 원석이와 민지 누나를 도와주고 파티 시작하자 원석이와 민지누나랑 이제 갈 나니누나와 술 한 잔 하며 제발 이 태풍이 얌전히 지나가길 빈다. 오늘은 애월몽 파티 음식 사진으로!

5 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep03

조동사는 동사 앞에 위치한다. 1) sudah tidur 이미 자다 = 이미 잔다 2) masih tidur 아직 잔다 = 아직 잔다 masih 아직/ 여전히 3) mau istirahat ~할 것이다 쉬다 = 쉴 것이다 4) perlu istirahat ~할 필요가 있다 쉬다 = 쉴 필요가 있다.
주요 조동사 1) sudah 이미 ~ 했다. 2) lagi ~ 하는 중이다 3) mau ~ 하려고 한다 4) belum 아직 ~ 하지 않았다. 5) masih 아직도 ~ 하고 있다. 6) pemah ~ 한 적이 있다.
기능 조동사 1) bisa ~ 할 수 있다. 2) boleh ~ 을 해도 좋다. 3) perlu ~ 을 할 필요가 있다.
동사의 순서는 부정어 + 조동사 + 동사 순이다.
- tidak perlu makan 아니다 ~할 필요가 없다 먹다 = 먹을 필요가 없다.
인도네시아의 전치사는 전치사 + 단어 순으로 온다. 1) di Korea 에 한국 = 한국에 2) ke pasar 으로 시장 = 시장으로 3) dari kantor 로부터 사무실 = 사무실로부터 4) dengan Jihun 와 지훈 = 지훈이와 5) untuk sukses 위해 성공하기 = 성공하기 위해
전치사 종류 1) 장소 전치사 (1) di ~에 (2) ke ~로 (3) dari ~로 부터

2) 기능 전치사 (1) dengan ~와 (2) tentang ~에 대해서 (3) untuk ~을 위해 (4) sampai ~까지 (5) selama ~하는 동안 (6) tanpa ~ 없이 (7) selain ~이외에 (8) seperti ~처럼 (9) sejak ~이후로 (10) sebagai ~로서 (11) kecuali ~를 제외한 (12) termasuk ~을 포함하여 (13) pada ~에게 (14) menurut ~을 따르면 (15) melalui ~을 통해서 (16) secara ~한 방식으로

부사를 만드려면 dengan + 형용사 1) rajin 부지런한 dengan rajin 부지런하게/부지런히 2) mudah 쉬운 dengan mudah 쉽게

4 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep83

비정상 영어 Ep83.

이건 어디 거에요?

김영철 say : Where this you get that?
Can you tell me what is brand line? / What brand is it? 으로 하는 게 더 좋다.

Who makes this?

4 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D05

오늘로 3일째 연속 근무 어제 잠을 제대로 못자서 그런가 오늘은 아침부터 피곤하다 태풍이 온다더니 벌써 날이 영 그냥저냥이다. 민지누나와 어제보단 빠르게 조식 및 청소를 마쳤다. 조식 및 청소하느라 묶여 삐졌던 몽이가 이쁘게 잘 자고 있어서 찍은 사진

아직 둘 다 일을 시작한지 얼마 안되었는데 손님들은 그 사실을 모르다보니 미흡한 부분들이 아직도 나온다. 금방 적응하겠지 손님 분들이 왔다가 오늘도 파티 인원이 적어 파티를 안한다니 그냥 취소해버리고 간다 파티 안하면 우리도 사실 시간 안가서 더 힘든데 파티 했으면 좋겠다 다들 많이 와서 파티하고 가세요오 술을 계속 먹다보니 내 몸만 축나는 거 같아서 아예 술 자체를 조금씩 먹게 된다. 그런데 오늘 오신 손님은 술을 계속 먹으라고 강요, 나한테 하는건 괜찮은데 누나한테 술 마시라 강요하는건 좀 흠.. 게스트하우스 와 보면 좋은 사람들도 많지만 별 희안한 사람들도 많다 생각이 많아지는 밤 김세정이 한 인터뷰 글을 보니 생각이 좀 정리가 된다. 오늘은 이 글로 하루를 마무리 지어야겠다.

4 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep02

명사는 뒤에서 꾸며준다. 1) nama saya 이름 나의 = 내 이름은 2) Orang Korea 사람 한국 = 한국 사람 3) teman dia 친구 그의 = 그의 친구 4) buku ini 책 이것 = 이 책 / ini buku 인 경우 이것은 책입니다로 해석된다.
격식 / 비격식 표현 1) saya / aku 둘 다 나를 칭하는 표현 2) Anda / kamu 둘다 너를 칭하는 표현 Anda는 신을 의미하기도 하여, 무조건 a를 대문자로 쓴다 3) dia 그/그녀 성별 구분 없이 사용한다.
명사 + 형용사의 경우 형용사가 뒤에서 명사를 꾸며준다. 1) buku tebal 책 두꺼운 = 두꺼운 책 2) kopi hangat 커피 따뜻한 = 따뜻한 커피 3) teman baik 친구 좋은 = 좋은 친구 4) kamar besar 방 큰 = 큰 방
수량은 앞에 나온다. 1) 2(dia) orang 두 명 / orang 2 는 사람이 둘이다로 해석된다. 2) semua orang 모든 사람 3) beberapa orang 몇 몇 사람
동사, 문장은 yang을 붙여 명사를 꾸며준다. (yang은 동사나 문장을 는으로 바꿔주는 역할) 1) perempuan yang belajar 여자 공부하는 = 공부하는 여자 2) bahasa yang saya belajar 언어 내가 공부하는 = 내가 공부하는 언어
부정어 1) 명사 부정어 bukan (1) bukan buku 아니다 책이 = 책이 아니다 (2) bukan teman 아니다 친구 = 친구가 아니다

2) 그 외 부정 tidak (1) tidak makan 아니다 먹다 = 먹지 않는다 (2) tidak panas 아니다 더운 = 덥지 않다

3 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep82

비정상 영어 Ep82.

거기는 쓰레기 버리는 곳이 아니야

김영철 say : Why don’t you eat your garbage?

Excuse me, You can’t leave your garbage there.
should는 가치 평가의 느낌 / can이 좀 더

3 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D04

오늘로 게스트하우스 스텝 2일차 나도 신입인데 그저께 온 민지 누나와 일을 해야한다. 둘 다 일을 잘 모르니 간다한 일처리하는데도 한참을 헤맸다 그렇게 일을 헤매며 청소를 마치고 사장님이 나니누나 간다는 겸 새로온 스텝 온 겸 이전 일하던 스텝 놀러온 겸 고기를 구워주셨다.

사장님이 사실 소라도 삶아주셨는데 빠르게 먹느라 사진은 이미 안녕 그렇게 점심을 맛있게 잘먹고 빨래를 돌리고 쉬는 시간을 가졌다. 쉬는 시간에 보통 영어랑 인니어 및 운동을하면 순식간에 쉬는 시간이 끝나버린다. 쉬는 시간이 끝나고 오늘도 손님이 적어 포트락 파티를 했다. 많이들 와주세요... 애월몽 파티를 해야 시간이 더 빨리가요 그래서 멍때리고 있었는데 나니누나가 하늘이 지금 진짜 이쁘다고 나와 보라고해서 본 하늘

이 하늘 사진을 바라보니 내가 제주도에 오길 잘했다는 생각이 든다. 한 해동안 머리 속에 스트레스가 많았는데 여기 온 이후로는 사실 일 하고 멍때리기의 연속이라 벌써 잘 왔다는 생각이 든다. 내일 태풍이 온다는데 제발 적당히 좀.. 오늘 이렇게 폭풍전야의 아름다운 하늘을 구경하고 원석이도, 나니 누나도 나가서 민지 누나랑 둘이서 책읽고 심리테스트를 했다. 그 유명하다는 히포크라테스 심리테스트 내 성격과 아직 읽고 있는 책에서 와닿은 구절

히포크라테스 심리테스트 사이트

그리고는 오늘은 조촐하게 민지누나랑 둘이 밥을 먹었다. 누나가 만들어준 목살 제육

제육 먹고 포트락 파티를 했다. 22살 동생은 지금 하는 전공이 안 맞아서 휴학할까 고민한다 했지만 결국 제주 와서 다시 열심히 살아야겠다 생각했다고 그 외에도 소방관부터 여러 사람들이 와서 각 자의 이야기들을 듣고 술도 한잔 나눴다. 이전 스텝이었던 콧수염과 훈남스텝으로 유명했던 승민이도 와서 같이 한 잔 하고 이렇게 갓 스텝 단 둘이서 일하던 하루가 끝나간다

2 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep81

비정상 영어 Ep81.

금지어야 / 다른 이야기 하자

김영철 say : Don’t say that again.
Don’t talk about that.
Let’s change subject.
Hey, It’s not a good time it.

Let’s save this for later.

2 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D03

오늘부터 드디어 게스트하우스 스텝으로 일하기 시작했다. 아침에 7시반 부터 내려와서 아침인 토스트를 준비하고 조식을 손님들에게 나눠주었다. 첫날에 내 일 적응하기도 사실 바쁜데, 당장 내일 같이 근무하는 누나 일도 가르쳐야해서 부담이 2배가... 조식 타임이 끝나면 우리도 아침을 먹는다 아침은 게스트하우스 스텝 주 담당하시는 유리누나가 해주신 김밥

아침으로 김밥을 먹고 청소를 시작했다. 손님들이 나온 방에 이불 커버들을 베끼고 청소기 돌리고 걸레질을 했다. 청소를 하다 애월몽 마스코트인 몽이가 바지에 메달리는 사진

청소를 끝내고 유리 누나가 가져다주신 다금바리 매운탕과 아침에 만들어주신 김밥을 같이 먹었다. 그 귀한 다금바리로 매운탕이라니!!! 원석이와 신나서 술 한잔 해가며 다 먹었다.

빨래들을 돌려놓고 쉬는 시간을 가졌다. 손님들이 들어오는 체크인 시간 4시전까지는 보통 쉬는 시간이라 빨래만 확인하고 그때까지는 잠깐 쉬는 시간을 갖는다. 그러다 1층에서 나니누나가 한라산 보인다라며 한라산은 날이 좋을때나 보인다고 말해줘서 사진 한 장 남겼다.

원래 저녁에는 보통 파티가 있는데, 오늘은 파티가 없어서 원석이가 해준 음식들과 술을 한잔 씩 걸쳤다. 생각보다 많이 마시지 말아야한다 생각했는데 너무 많이 먹어서 하.. 원석이는 요리를 진짜 잘한다 원석이가 하면 다 맛있는데 술을 너무 먹는게 문제다 술 좀 덜 먹어야지 매번 다짐만 한다... 제발 좀 지키자 오늘의 마무리는 원석이의 요리들로 이렇게 첫날 스텝 업무가 끝나간다

2 OCT 2018 • Indonesia

할로 왕초보 인도네시아 첫걸음 Ep01

인도네시아 알파벳

( * 표시는 발음이 알파벳과 다르거나 특이한 것들 )

a 아 / b 베 / * c 쩨 / d 데
e 으/에 / f 에프 / g 게 / h 하
i 이 / j 제 / * k 까 / l 엘
m 엠 / n 엔 / o 오 / * p 뻬
q 끼 / * r 에르 / s 에스 / * t 떼
u 우 / * v 훼 / w 웨 / x 엑스
y 예 / z 젵

특징

1) 1개의 알파벳이 1개의 음가를 가짐 ex) 영어 giant [자이언트] / gag [개그] 로 두 개 발음이 되는 것과 다르게 1개만 발음됨

2) 1개 음가 예외 사항 e의 경우 예외임 으/에 두개의 음가를 가진다.
으가 주 발음이며 외래어의 경우 에가 쓰이는 편이다
ex) Teri [뜨리 / 떼리] 중 뜨리로 발음

3) L은 연음 받침이 되고, R은 연음 받침이 안된다. L은 아래 받침으로 발음이 되고/ R은 받침 발음이 불가하다. ex) malam [말람], larut [ 라룻 / 랄룻] 중 [라룻]이 옳은 발음.

4) k로 시작하는 어휘는 발음되지 않는다 k로 시작하는 어휘는 보통 아랍어를 차용한 단어들이며 k 발음은 묵음된다. ex) akhir [아히르], khawatir [하와띠르] 걱정하는

5) ng[응] 발음 ng은 [응]으로 발음된다. ex) angin [앙인]

6) ny, sy y가 붙은건 [야]로 발음된다. ex) ny [냐] sy[샤]

발음연습 makan [마깐] 먹다 / mengeong [믕에옹] 야옹 cuci [쭈찌] 씻다 / syarat [샤랏] 조건 khianat [히아낫] 배신

Terima kasih! dan selamat belajar.

1 OCT 2018 • English

진짜 미국식 영어 Ep80

비정상 영어 Ep80.

필요할 때만 날 찾는다?

김영철 say : You always use me / You always manipulate me.
manipulate 조작하다

Well, I haven’t heard from you in a while.

1 OCT 2018 • Jeju

제주도 게스트하우스 스텝 생활기 D02

오늘은 공식적인 첫 휴일 아직 업무 시작도 안했는데 휴일부터 생기니 마음이 영 불편했다. 오전엔 좀 뒹굴뒹 하다가 방에서 창을 바라보니

이런 풍경이 눈 앞에 보이니 기분이 매우 몹시 좋았다 진짜 제주도에서 내가 살기 시작했구나란 생각이 드는 풍경

뒹굴거리며 드디어 승겸님께 선물 받았던 책을 읽기 시작했다. 나는 당신에게만 열리는 책 이 책을 선물 받은 지는 이미 좀 되었지만 제주도 게하 와서 좋은 풍경 바라보며 읽겠다고 약속을 해서 이제 읽기 시작했다.

Kakao_Talk_Moim_4_Aa_LIr_YSah_OGtk_MWqoyr_ZEql_QY0r_KN

Kakao_Talk_Moim_4_Aa_LIr_YSah_OGtk_MWqoyr_ZEql_QY7_S4_V

책을 한참 읽다보니 점심 시간이 되었다. 점심을 어떻게 해야할까 봤더니 나니누나랑 1석이가 이미 찌개와 밥을 해놓아 같이 먹었다. 평소에 요리 잘 안한다는 나니누나가 해준 김치찌개

Kakao_Talk_Moim_4_Aa_LIr_YSah_OGtk_MWqoyr_ZEql_QY9wnn

그렇게 밥을 먹고 누나와 1석이가 얼추 일이 마무리 되었다며 시간이 있으니 같이 카페를 가자고 했다. 육지에서부터 차를 끌고 온 나니 누나 차에 얻어타 바깥 풍경을 보며 카페를 향해 갔다. 밖 풍경이 진짜 환상적이다

카페 소금은 우리 게스트 하우스에선 걸어서 15분 차로는 5분도 채 안걸리는 곳에 있다. 카페 가는 길에 급 하늘이 어두워져 걱정했지만 막상 카페에 도착하니 날이 좋아졌다.

Kakao_Talk_Moim_4_Aa_LIr_YSah_OGtk_MWqoyr_ZEql_QYu_Hb_H

Kakao_Talk_Moim_4_Aa_LIr_YSah_OGtk_MWqoyr_ZEql_QYx_ZMR

Kakao_Talk_Moim_4_Aa_LIr_YSah_OGtk_MWqoyr_ZEql_QZ02_Qh

Kakao_Talk_Moim_4_Aa_LIr_YSah_OGtk_MWqoyr_ZEql_QZ1_H8_J

Kakao_Talk_Moim_4_Aa_LIr_YSah_OGtk_MWqoyr_ZEql_QYC7x7

Kakao_Talk_Moim_4_Aa_LIr_YSah_OGtk_MWqoyr_ZEql_QZ9ov_T

Kakao_Talk_Moim_4_Aa_LIr_YSah_OGtk_MWqoyr_ZEql_QYAte_F

Kakao_Talk_Moim_4_Aa_LIr_YSah_OGtk_MWqoyr_ZEql_QZg_OQx

Kakao_Talk_Moim_4_Aa_LIr_YSah_OGtk_MWqoyr_ZEql_QZjii5

카페 소금에서 제일 유명한 소금라떼와 포르투칼? 레몬?과 합친 독특한 커피를 시켰다. 이 카페 안에는 '솔트'라는 큰 개가 있다. 짖진 않지만 개를 싫어하시는 분들이 오시긴 힘들 것 같다 솔트가 사람을 좋아해서 다가가는데 마침 같이 왔던 다른 손님들이 기겁을 하는 안타까운 상황이 벌어졌었다. 카페 안은 분위기도 좋고 아름다운 풍경도 있고 앞으로 제주에서 이런 곳 많이 알아가는 즐거움이 있겠구나란 생각이 든다.

휴무를 이렇게 게스트하우스 안에서만 보내는 건 너무 아깝단 생각이 들어서 미리 연락한 전 직장 동료이자 동갑내기 친구인 '다혜'를 만나러 갔다. 제주 시내에 202번 버스를 타고 시외버스로 도착해 시청까지 걸어가서 시청에서 다혜를 만났다. 뭐 먹고싶은게 딱히 없었던 터라 다혜가 친구에게 맛있다고 추천받은 고깃집인 한바가지 곱창 집을 갔다.

오랜만에 만나서 지난 이야기 및 필요했던 이야기를 나누면서 간단하게 맥주 한 잔과 곱창, 삼겹살, 김치라면을 시켜 먹었는데 추천 잘 받았다는 생각 한 가득 날 정도로 맛있고 가격도 괜찮았다. 밥을 다 먹고 나와서 설빙을 보며 둘 다 오랜만이라고 설빙을 갔고 거기서 티라미수 빙수를 시켰으나 나오자마자 먹느라 사진은 이미 저 멀리.. 현재 있는 디어노이 펜션과 관련된 사업 얘기 등을 나눴더니 시간이 금방 갔다. 혹시 제주도에서 펜션을 가실거면 디어노이 게스트하우스를 가실거면 애월몽게스트하우스로 ㅋㅋ 잘 논 후 게스트하우스에 돌아오니 곧 갈 나니 누나를 대신할 민주누나가 와 있었다. 같이 정리를 좀 하고 난 어서 올라갔다. 내일 첫 근무 잘 할 수 있겠지 일어날 수 있겠지 걱정이 이것저것 앞선다 허허

디어노이펜션 홈페이지